Тридцятирічна оливкова війна закінчена

Вийшло рішення Ради Європи, яке покладе край “битві за оливки сорту Каламон” і нормалізує експортний ринок Греції.

«Спор» затіяли близько тридцяти років тому каламатські виробники столових оливок сорту Каламон, оскільки рішення 1996 року про затвердження Європейською комісією назви “фірмової продукції” (П.О.П.) створило розрив між месинською продукцією та іншими регіонами, що виробляють цей сорт маслин.

Оливки столові Каламон – це сорт, а не позначення місця походження. І тепер, майже через 30 років, відповідним рішенням Державної ради дозволено паралельне поширення затвердженого фірмового найменування (П.О.П) «ΚΑΛΑΜΑΤΑ/ KALAMATA» (в середньому 85 000 тонн на рік) і ΠΟΠ «ΕΛΙΑ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ»/PDO «ELIA KALAMATAS».

Ця подія є важливою, оскільки, як стверджує Всегрецька спілка переробників-експортерів столових оливок (ПЕМЕТЕ), це рішення нормалізує експортний ринок продукту та забезпечує його плавне поглинання виробниками цього сорту по всій країні.

Варто відмітити що експорт столових оливок сорту Каламон складає 250 мільйонів євро, при цьому найближчим десятиліттям прогнозується вибух виробництва з обсягом понад 120 тисяч тонн готової продукції. За даними Національної міжпрофесійної організації столових оливок, річне виробництво плодів оливи сорту Каламон (їдальня, для вживання в їжу), становить, загалом, 101 000 тонн.

45% виробництва припадає на Етолоакарнанію (45 000 тонн), 28% – на Лаконію, 18% – на Фтіотиду, 2% – на Мессенію та близько 7% “ділиться” між іншими регіонами. Щорічне внутрішнє споживання продукту оцінюється у 10 000 тонн, а близько 73 000 тонн прямує на міжнародні ринки. За оцінками, під час переробки губиться близько 18 000 тонн.

«Сьогодні історичний день для сектору столових оливок, оскільки це день виправдання тисяч грецьких виробників оливок та підприємств із переробки, стандартизації та експорту продукції країни», – коментує ПЕМЕТЕ у своїй заяві.

Source link