02.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Міністр транспорту Греції подав у відставку після трагедії у Темпі

Міністр транспорту Костас Караманліс подав у відставку після трагедії у Темпі, яка забрала життя 42 людей, і очікується, що їхня кількість зросте, оскільки десятки пасажирів вважаються зниклими безвісти.

У заяві про відставку йдеться таке: “Я щойно повернувся з місця трагедії поїзда в Темпі. Мій біль невимовний.

Справа в тому, що ми прийняли грецькі залізниці у стані, що не відповідає 21 століттю. За ці 3,5 роки ми доклали всіх зусиль, щоб покращити цю реальність. На жаль, цих зусиль виявилося недостатньо, щоб запобігти подібній аварії. І це дуже тяжко для всіх нас і для мене особисто.

Коли відбувається щось настільки трагічне, неможливо продовжувати жити так, начебто цього не було. Я займаюся політикою лише кілька років, але вважаю за необхідний елемент демократії, щоб громадяни нашої країни довіряли політичній системі. Це називається політичною відповідальністю.

З цієї причини я заявляю про свою відставку з посади міністра інфраструктури та транспорту. Це те, що я вважаю за свій обов’язок зробити, як мінімальний знак поваги до пам’яті людей, які так несправедливо пішли з життя, і взявши на себе відповідальність за неминучі помилки грецької держави та політичної системи.

Від щирого серця ще раз висловлюю свою скорботу та співчуття сім’ям загиблих”.



Source link