01.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Давньогрецьке коріння різдвяних традицій


Дивно, але багато елементів улюбленого християнського свята Різдва сягають корінням у Стародавню Грецію. Зображення: Силен тримає на руках немовля Діоніса. Римська мармурова копія оригінальної грецької скульптури. Оригінальна скульптура, що приписується Лісіппу, бл. 310-300 рр. до зв. е. Фото: flickr/Egisto Sani CC BY-NC-SA 2.0

Різдво – одне з найважливіших і шанованих свят християнства, день, наповнений радістю та любов’ю. Дивно, але багато елементів святкування Різдва сягають корінням у Стародавню Грецію.

У кожній країні Різдво відзначається за своїми звичаями, які мають глибоке коріння в історії та традиціях. У святкуванні народження Христа та Діоніса ми можемо знайти безліч подібностей між давньою та сучасною Грецією. Деякі з наших звичаїв сягають корінням у Стародавню Грецію. Насправді багато елементів святкових звичаїв сягають язичницьких свят по всій Європі.

Багато різдвяних традицій сягають корінням у Стародавню Грецію

У грудні стародавні греки святкували народження Діоніса, називаючи його “Спасителем” та божественним “немовлям”. Згідно з грецькою міфологією, його матір’ю була смертна жінка Семела, а батьком – Зевс, цар богів.

preview

Жрець Діоніса тримав у руках пастирський палицю, як і Добрий Пастир. 30 грудня давні греки відзначали його відродження.

Найвідомішим звичаєм у всьому християнському світі є співи різдвяних гімнів – традиція, що сягає корінням у Стародавню Грецію. Зокрема під час свого перебування на острові Самос Гомер разом із групою дітей склав низку гімнів, схожих на колядки. У Стародавній Греції ці гімни символізували радість, багатство та світ, і діти співали їх лише у будинках багатіїв. Діти ходили з дому в будинок, тримаючи в руках оливу або лаврову гілку, прикрашену вовною (символ здоров’я та краси) та різними фруктами. Діти приносили оливкову гілку до себе і вішали її на двері, де вона залишалася до кінця року.

Скільки коштуватиме ялинка цього року?

Різдвяна ялинка
Різдвяна ялинка вперше з’явилася у Німеччині. Всесвітню популярність вона здобула в XIX столітті, коли принц Альберт, чоловік королеви Вікторії, практично одноосібно привіз традицію ялинки на Британські острови.

У християнстві вона символізує тріумф з приводу народження Ісуса Христа і відродження життя, оскільки він воскрес після смерті. Ялинку прикрашали спочатку фруктами, а потім цукерками та солодощами.

Стародавні греки також прикрашали деревами стародавні храми, символізуючи божественні дари. У Грецію різдвяна традиція потрапила 1833 року, коли баварці прикрасили палац короля Отто.

Ще одна вражаюча схожість – Санта-Клаус, який напередодні Різдва подорожує по всьому світу і розвозить подарунки в санях, запряжених оленями, що літають. Схожа традиція існувала і під час святкування Діоніса у Стародавній Греції, що нагадував світло. Тоді колісниця перетворювалася на сани, а коні – на оленів.

Василопита - новорічний грецький пиріг

Василопіта, або грецький новорічний торт, також є розвитком давньогрецького звичаю. Наші пращури пропонували богам “святковий хліб” під час сільських свят, таких як Талісія або Фесмофорія.



Source link