11.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Греки Індії: останній рубіж еллінізму


Давним-давно, коли країни були імперіями, а поділ влади був відносно невідомою теорією, два давні народи експериментували з демократією чи чимось дуже схожим на демократію. Це були елліни та індійці. Пан Арунанш Б. Госвамі.

Греки та індійці – давні народи, як ми всі знаємо. Це дві культури, які заклали основу кількох дисциплін знання у своїх частинах світу, і, хоча це може бути добре відомо багатьом, чи відомо також, що останнє незалежне царство, що говорить класичною грецькою мовою, знаходилося за 5011 кілометрів від них? З Греції до Індії?

Щоправда, коли існування суверенних царів еллінізму поширилося з Північної Африки і Малої Азії на материкову частину Персії, Середня Азія і материкова Греція були знищені припливом римлян, скіфів і персів серед інших. Індо-грецьке царство того часу було маяком надії для світу еллінізму.

Грецьке заселення Азії було одним з найбільш сповнених благоговійного трепету суспільств, які коли-небудь бачив древній світ, оскільки воно не було природним результатом перенаселення, як це було у разі більш ранньої грецької колонізації вздовж берегів Середземного моря. Навпаки, це було здійснено навмисно, і, хоча відбувся перелив, саме королі витягли з цього користь і керували ним. За словами вченого Вільяма Вудторпа Тарна, ідея Селевкідів полягала в тому, щоб створити матеріал та міцність для каркасу, заповнивши його греками.

З Афганістану, Узбекистану, Туркменістану, Таджикистану та Пакистану греки вирушили до Індії. Коли йдеться про індо-греків, нам потрібно більше дізнатися про греків Афганістану, Балху або Бактрії, а також Центральної Азії з космополітичним полісом у регіоні, що простягається аж до Ферганської долини, де через кілька років в імперії Великих Моголів імператор Бабур народився в сім’ї Аміра Тимура.

Місто Олександрія Есхате, засноване македонським завойовником Олександром, розташовувалося у Ферганській долині. Однак не думайте, що саме Олександр стояв біля витоків Азії еллінізації — насправді це далеко не так. Щоправда, за кілька років до того, як Олександр Македонський ступив до Азії, в районі Бактрії існувала яскрава еллінська зона.

Коли Персія була світовою наддержавою за часів імперії Ахеменідів, шахіншахи Персії активно виганяли та переправляли іонійських та північноафриканських греків до Середньої Азії та Афганістану, що призвело до поступової еллінізації цього району.

Цар Дарій I депортував усіх греків із міст Барка та Кіренаїка в Північній Африці за їх відмову видати персам обвинувачених у вбивцях у стінах їхніх міст. Цар Ксеркс, наприклад, заслав Бранхідів, жерців джерела Дідими в Іонії, в Азію. Через кілька років перського правління збільшилося грецьке населення в Афганістані, Узбекистані, Туркменістані, Таджикистані та Індії.

Руїни Олександрії Арахозії (1881). Джерело: Вікіпедія


Явани, або греки Індії
В Індії греки відомі під ім’ям Йона на палі та Явана на санскриті, що походить від слова Іонія, тому що іонійські греки першими вступили в контакт з індійцями, як згадувалося раніше, під час депортації та результату в період перського правління.

Іонійці Афганістану розвинули окрему еллінську ідентичність від Селевкідів та македонців, які прийшли з Олександром. Цікаво: те, що не вдалося зробити Олександру, вдалося цим афганським грекам вони завоювали Північну Індію.

Македонські греки Олександра допомогли індійським Маурьям перемогти Нандов, королів найвідомішого індійського міста Паталіпутри (нині Патна в Біхарі), а Чандрагупта Маур’є – стати імператором Індії. Однак жодного впливу на нього вони не мали. Скоріше Сандракотт переміг Селевка Нікатора, головнокомандувача Олександра, 305 р. н.е. у Пенджабі та відвоював кілька провінцій у Імперії Селевкідів. Він також одружився з п’ятнадцятирічною донькою Селевка Оленою і забрав її до своєї столиці Паталіпутри.

Після смерті Чандрагупта Олена деякий час залишалася у Паталіпутрі. Потім, під час правління царя Біндусари, сина Чандрагупти, вона повернулася до Македонії зі своїм сином-напівіндіанцем. Таким чином, Олександру так і не вдалося завоювати Північну Індію. Проте це не означає, що греки теж зазнали невдачі. Їм це вдалося, насправді!

Деметріус, цар індійців, і Яванараджа Дамайтра з Бхарату
Бажаючи зробити те, що не зміг зробити Олександр, Деметрій перетнув Інд і став відомий як «Непереможний». На рідкісних двомовних мідних монетах Індії того часу, а також багатьох інших типах монет він згадується, як «Цар Деметрій Непереможний ανίκητος». Ніде жоден король до Деметрія раніше не приймав цей титул, згідно з В. В. Тарном.

Це поетичне слово, відоме у Гесіода та трагіків, але іноді воно вживається в прозі, як і у відомому оповіданні. Коли Олександр відвідав дельфійського оракула, піфія вітала його “ανίκητος”, або “непереможний” іншими словами, і, таким чином, ця історія, ймовірно, є джерелом титулу Деметрія. Потім він носив символ влади Олександра і використав титул, наданий йому Аполлоном. Він мав бути, так би мовити, другим «Олександром».

preview

Пам’ятна монета Агафокла Деметрію із зображенням на аверсі Деметрія «Непереможного», а на реверсі Агафокла «Праведника».


Менандр I Сортер, Дхаммараджа: стійкий прихильник греко-буддизму
Менандр I Сотер був джерелом натхнення для батька індійської Конституції, і доктор Б. Р. Амбедкар назвав на його честь коледж у штаті Махараштра в Індії, названий Коледжем Мілінд на честь Менандра.

Індійці називають великого царя Менандра Мілінда, і він відомий, як великий буддійський грецький цар Пенджаба, який першим зайняв Сагалу. Відомий із буддійського тексту Міліндапанха, він, як кажуть, був його столицею (нині Сіалкот, Пакистан), і, як каже Аполлодор, перетнув Беас, звідки Олександр фактично повернув назад.

Потім у Півдні-Пурані згадуються греки, відомі як явані, в Матхурі (Муттрі) в день Джамни. Записи вказують на те, що греки були в Сакеті в Аваді, який зараз є індійським штатом Уттар-Прадеш, і в Панчалі, і, згідно з заявою Аполлодора, греки досягли Ганга. Нарешті, згідно з Аполлодором і записом Півдня-пурани, вони зайняли столицю.

Пізніші записи вказують на те, що греки спочатку взяли Кусумаджаву або Кусумапуру. Це колишня назва Паталіпутри, нинішнього міста Патна та столиці східного штату Індії Біхар.

preview

Менандр Сотер I Монета. Написи з обох сторін свідчать: «Спаситель цар Менандр»: грецьким шрифтом на аверсі та давньоіндійським шрифтом на реверсі. Надано: Вікісклад.


Стратон I Сотер та Стратон III Філопатор: останній незалежний класичний грецький монарх.

У священному місті індуїстського божества Крішни в Індії загинув індо-грецький цар Стратон II Сотер, цар Євтідемії (Сіалкот, Пенджаб, Пакистан) з царського роду Діодота, борючись із Раджвулою, індо-скіфським царем Матхури.

У тому ж році помер останній незалежний класичний грецький монарх світу Стратон III Філопаттер Дікайос, король Пенджабської Індії та пакистанського Пенджабу. Згодом, до утворення незалежної Грецької Республіки Греції, жоден грецький цар не правил і не проголошував себе гордим греком, а візантійці продовжували називати себе римлянами, а чи не греками.

Коли індійсько-грецьке царство було останнім оплотом незалежного еллінізму у світі

Коли грецькі королівства у світі були знищені припливом римлян і степових кочівників, грецьке королівство Індії залишалося останнім оплотом еллінізму.

Але давайте розглянемо це у хронологічному порядку. Імперія Олександра закінчилася в 323 р. е., Делоський союз закінчився 404 р. е., а Боспорское царство закінчилося 370 р. е.. Імперія Селевкідів закінчилася у 63 р. до н.е., а династія Антигонідів закінчилася у 168 р. до н.е. Крім того, династія Атталідів закінчилася в 133 до н.е.; Імперія Птолемідів закінчилася у 30 р. до н.е., а Бактрійська грецька імперія закінчилася у 130 р. до н.е. Однак грецька імперія в Індії проіснувала десять років після народження Христа, тобто до 10 р. н. Гордо грецьке за своїм характером та орієнтацією, індо-грецьке царство справді було останнім незалежним класичним грецьким царством у світі.

Однак правда в тому, що грецька сага не закінчилася в Індії в 10 р. н.е. Останні грецькі царі дійсно втратили своє королівство того ж року, але протягом кількох наступних років великі Кушани, Шака та парфяни в Індії продовжували просувати еллінізм, використовуючи грецьку мову, яка стала свого роду lingua franca, для карбування монет. Таким чином, згодом кілька корінних королівств у Греції стали еллінізованими.

З огляду на цю історію грекам усього світу може бути дуже цікаво відвідати землю «індо-греків» та Індію, яка більш ніж готова вітати вас. Якщо вам потрібна допомога у дотриманні «грецької стежки» в Індії, будь ласка, не соромтеся звертатися до автора.

preview
Статуя Будди, яка показує явний вплив давньої Греції на буддизм у порівнянні з давньогрецькою статуєю.


Висновок
Земля Індії є останнім притулком класичного еллінізму в священному місті Матхура, куди безліч індусів здійснюють паломництво. Це також місце, де помер індо-грецький цар Стратон II Сотер (також відомий як Страта). Ідоли Будди, створені на зразок Аполлона, були вперше зроблені греками в Азії. Незабаром після цього майже вся Східна Азія, Китай та Японія, серед інших, почали робити ідолів Будди. Згодом з’явилося поклоніння ідолам, яке стало значною частиною буддизму Махаяни та індуїзму.

Кілька північних індійців мають грецькі гени, а в деяких районах Хімачал-Прадеша в Індії в Гімалаях все ще є жителі сіл, які стверджують, що вони нащадки греків. Міграції, культурний обмін та завоювання дали нам чудову індо-грецьку культуру та гандхарську школу мистецтва та скульптури. Є надія, що індійці та греки зможуть об’єднатися, щоб подорожувати та досліджувати ці древні індо-грецькі пам’ятки.



Source link