10.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Парадокс: імпорт фруктів та овочів до Греції збільшився


Імпорт фруктів та овочів до нашої країни збільшився на 36,96% у березні 2024 року, за даними Асоціації грецьких підприємств з експорту, торгівлі фруктами, овочами та соками INCOFRUIT-HELLAS, досягнувши 103 890 тонн порівняно з 75 856 тоннами того ж місяця 2023.

«Чемпіоном» з імпорту є картопля — 67 753 тонни (+83%) порівняно з 36 999 тоннами у березні минулого року. За ним йдуть яблука – 3375 тонн (207%) проти 1098 тонн, помідори – 316 тонн (507%) проти 52 тонн та апельсини – імпорт у березні цього року становив 572 тонни проти 86 тонн минулого року.

Щодо першого кварталу 2024 року, то, за оцінками, імпорт продовжився підвищеними темпами, досягнувши 232 854 тонн фруктів та овочів у порівнянні зі 183 158 тоннами у відповідному періоді 2023 року, збільшившись на 27,13%. За даними Асоціації, основними імпортованими продуктами є:

  • 131 220 тонн картоплі проти 90 643 тонн у 2023 році (+44,77%) надходить (за даними ELSAT за січень 2024 року) із Франції, Єгипту та Кіпру.
  • 61 301 тонн бананів проти 60 122 тонн у 2023 році (+1,96%) – з Еквадору, Коста-Ріки та Колумбії.
  • 6847 тонн цибулі проти 10 187 тонн минулого року (32,79%) надійшло з Нідерландів, Австрії та Німеччини.
  • 948 тонн томатів у порівнянні з 258 тоннами у 2023 році + 267,44% припадає на Німеччину, за нею слідують Туреччина та Єгипет.
  • 1492 тонни перцю/болгарського перцю проти 1156 тонн у 2023 році (29,07%) надійшло з Ізраїлю, Бангладеш та Нідерландів.
  • 498 тонн лимонів проти 277 тонн у 2023 році (+79,78%) надійшло з Туреччини, Нідерландів та Іспанії.
  • 7261 тонн яблук порівняно з 2255 тоннами минулого року (+222%) надійшло з Північної Македонії, Італії та Польщі.
  • 1355 тонн авокадо проти 522 тонн минулого року (+159,6%) надійшло з Нідерландів, Ізраїлю та Кіпру.
  • 1086 тонн ківі проти 141 тонни минулого року (+670,41%) надійшло з Ірану, Італії та Іспанії.
  • 1057 тонн апельсинів у порівнянні зі 100 тоннами минулого року (+957%) здебільшого надійшло з Єгипту.
  • 3218 тонн грибів проти 3192 тонн минулого року (+0,81%) надійшло із Польщі, Румунії та Італії.

«Імпорт свіжих фруктів та овочів свідчить про постійне зростання іноземної конкуренції як у нашій країні, так і на ринках інших спільнот», – заявив спеціальний радник Асоціації Гіоргос Поліхронакіс Афінсько-македонському інформаційному агентству. Згідно з даними, у 2023 році імпорт с/г продукції з третіх країн збільшився в обсязі та вартості порівняно з 2022 роком, досягнувши 11,9 млн тонн фруктів та 2,369 млн тонн. Основними країнами-постачальниками є по порядку Коста-Ріка, Еквадор, Єгипет, ПАР, Марокко та ін.

Зазначається, що імпортно-експортний баланс ЄС по фруктах негативний на 8,853 млрд. євро, а по овочах на 1,169 млрд. євро.

Як наголошує пан Поліхронакіс, збільшення імпорту з третіх країн з Європейського союзу «зумовлене існуючими розбіжностями у трудових, соціальних, екологічних питаннях, які існують між виробниками із співтовариства та країн, що не входять до співтовариства, що спричиняє безперервне зростання імпорту як на ринок ЄС. , Так і в Грецію».

PS Дивно, що в аграрну Грецію ввозять фрукти та овочі…

«Необхідно, щоб фрукти та овочі з третіх країн відповідали тим же стандартам якості, які потрібні для виробників ЄС, з рівними умовами праці та однаковим використанням засобів захисту рослин», – каже експерт, додаючи, що грецька влада повинна здійснювати «строгий контроль за дотриманням вимог» зі специфікаціями комерційної якості та відсутністю залишків пестицидів в імпортованих продуктах на грецький ринок, забезпечуючи при цьому, що їх не видають за грецькі, вводячи в оману споживачів».



Source link