28.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

В Ізраїлі знайдено крихітну мініатюру, яка пов’язує грецьку міфологію з Біблією


У ході розкопок в Ізраїлі знайдено крихітну мініатюру, яка, як вважається, має вирішальне значення для пояснення загальної закономірності, яка зустрічається в багатьох давніх культурах та міфологіях.

Археологи вважають її ланкою, що поєднує релігійні історії багатьох народів

Артефакт, виявлений у 2022 році під час археологічних розкопок у північному ізраїльському місті Хазор, є печаткою, яку обмакували в фарбу та використовували для нанесення зображення на глину або сургуч, а його довжина складає всього 3,8 сантиметра.

Крістоф Уелінгер, професор порівняльної релігії Цюріхського університету, у статті в журналі Near Eastern Archaeology вважає археологічну знахідку “недостатнім ланкою”, що пов’язує загальний мотив у грецькій міфології та Біблії.

Скульптура зображує людину з списом, що бореться з семиголовим змієм, що стоїть вертикально. Позаду героя зображено міфічну істоту грифон, урей, давньоєгипетський символ влади фараона у вигляді змії та скарабей. Присутність міфічних істот наголошує на трансцендентному характері сцени, зазначає Велхінгер. Також зображені дві мавпи, давньоєгипетський символ Анх і ще один символ, який не вдалося розшифрувати. Передбачається, що робота була створена ізраїльтянином або фінікійцем і належить до залізного віку (бл. 840-732 рр.. до н. е.).

Мотив боротьби героя з семиголовим змієм походить від третього тисячоліття до нашої ери в Месопотамії

Приблизно в середині другого тисячоліття до нашої ери цей мотив перекочував на північне узбережжя Сирії, а потім потрапив до єврейської Біблії, де Яхве бореться з левіафаном. Він також з’являється в християнській Біблії, де драконоподібна чудовиська бореться з ангелом в Одкровенні Іоанна Богослова.

preview

Цей мотив також зображено на грецькій вазі, датованої приблизно 540 роком до н. е., де Геракл та Іолай борються з Лернейською гідрою. Повторення цього мотиву в таких віддалених місцях і в часі зацікавило вчених. Друк Хазора “забезпечує відчутний зв’язок між Фінікією та Ізраїлем”, – сказав Веллінгер в інтерв’ю газеті McClatchy News:

“Фінікійські академіки та вчені, ймовірно, зберегли та передали традицію, успадковану від стародавнього сирійського міста-держави Угаріт наприкінці бронзового віку”.

Веллінгер називає знахідку “вражаючою” і пояснює, що вона “займає особливе місце у невідомій історії передачі міфів”. Майбутні дослідники мають з’ясувати, як саме це зображення потрапило на захід і стало асоціюватися з персонажем Геракла.



Source link