06.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Незважаючи на пандемію, передвеликодні традиції вирішили дотриматися

Страсну п’ятницю в Агрініо традиційно зустрічають халкони, феєрверками, які надають “градус” атмосфері свята і є одним з характерних великодніх звичаїв регіону.

Як відомо, халкони, халкуніа (χαλκούνια) – це імпровізовані конструкції петард, що складаються з великого циліндра, заповненого сумішшю пороху і гніту на кінці.

Їх історія сягає в роки османського панування, коли жителі Агрініо запалювали вогняні факели під час ходи за горбом господнім (епітафії), щоб прогнати язичників. Однак традиція продовжилася навіть після звільнення країни, в контексті протиборства, яке відбулося між двома основними релігійними групами. В одну входили парафії Агіос Христофорос, Агіа Тріада і Агіос Георгіос, а в іншу – парафії Агіос Дімітріос і Панагія. І в центрі міста відбувалося їх “зіткнення”.

Під час диктатури халкони були заборонені з міркувань безпеки громадян, але вони знову увійшли в життя городян на початку 90-х років, на цей раз ставши більш організованими і здійснюваними за підтримки муніципалітету.

Традиційно на площі “Демократіас” (Республіки) офіційно влаштовується вогненний феєрверк – після епітафії, дотримуючись звичаїв, як святкування і без існування будь-яких “протиборчих” груп, віддаючи данину історії під наглядом міської влади.

Натовпи людей стікаються в місто щороку, щоб подивитися на захоплююче видовище, яке зазвичай висвітлюють канали ТВ і інші засоби масової інформації. Крім міста Агрініо, звичай Халкуніа все ще існує в сусідніх областях – Паравола і Трагана.

Так і в цьому році, незважаючи на локдаун і коронавірус, традицію вирішили дотриматися: запалили феєрверк на центральній площі у єпархії Святої Трійці, а також в інших районах міста.

.



Source link