28.09.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

25 березня у Греції подвійне свято – День Незалежності та Благовіщення


День незалежності Греції (грецьк. Ημέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας), День національного відродження Греції, або 25 березня (грец. 25ης Μαρτίου) — загальнонаціональне свято в Греції.

Свято збігається з православним святом Благовіщення, яке у Греції, за юліанським календарем, також щорічно святкується 25 березня.

Напередодні свята на балконах вивішують біло-блакитні прапори, у містах проходять паради учнів та покладання вінків до меморіалів. У день свята після ранкової церковної служби проходять масштабні військові паради, основний — на площі Синтагму в Афінах.

Напередодні свята міністерство охорони здоров’я Греції зробило офіційну заяву: представники Міністерсва охорони здоров’я нагадали, що, згідно з санітарними протоколами, настійно рекомендується носити маску на відкритому повітрі, коли ви знаходитесь в місцях масового скупчення людей. «Тому як під час прибуття на урочистості, так і під час параду громадяни мають бути в масках, і бажано зберігати дистанцію», — наголошується в опублікованому МОЗ.

Особливо наголошується, що всі ті, хто братиме участь у параді, повинні «до і після ходи, поки вони очікують на черги на вихід, бути в масках».

Святкові заходи та традиційний парад на Синтагмі буде проведено гідно, незважаючи на спалах пандемії. Парад транслюватиметься каналами ТБ. У ньому візьмуть участь:

  • Колона в історичних костюмах.
  • Діти у традиційних грецьких костюмах.
  • Кінна гвардія.
  • Військово-морський флот (хода матросів та офіцерів).
  • Моторизована частина армії.
  • Моторизована частина ВПС.
  • Моторизований відділ грецької поліції.
  • Моторизована частина берегової охорони.
  • Моторизований полк пожежників.
  • Колона піхотних дивізій всіх трьох видів збройних сил, а також сил безпеки.

Довідка:

25 березня — особливий день для всіх греків, оскільки він об’єднує одразу два великі свята, Благовіщення та День Незалежності Греції. Ці два свята мають між собою тісніший зв’язок, ніж може здатися на перший погляд. Сама назва «Благовіщення» говорить сама за себе. Символічно, що саме цей день став для греків одним із головних національних свят.

1821-го року саме 25-го березня митрополит грецького міста Патри Герман благословив прапор грецького національного повстання проти османського ярма. Потім були ще 11 років кровопролитної боротьби, перш ніж Константинопольський мирний договір затвердив Грецію як незалежну державу. І все ж, незважаючи на те, що військове щастя для греків мало свої злети та падіння, саме 25 березня прийнято вважати відправною точкою незалежності Греції.

Прапор, який освятив митрополит Герман, був білим полотнищем з синім хрестом посередині. Незабаром воно було прийнято, як офіційний прапор Греції, і у такому вигляді його досі використовує грецький військово-морський флот. Що ж до інших структур країни, то кілька десятків років тому вони перейшли на більш знайомий нам сьогодні варіант грецького прапора: дев’ять біло-блакитних смуг з білим хрестом у верхньому лівому кутку. Згідно з найпоширенішою версією, дев’ять смуг символізують дев’ять складів гасла борців за незалежність: «Свобода чи смерть» (гр. Е-леф-те-рі-я та та-на-тос), а хрест — християнство, як державну релігію Греції.

Національними героями боротьби за незалежність Греції вважаються клефти (Дослівно «злодії»). Це партизанські загони анархічного характеру, які «спускалися з гір», завдаючи раптових ударів по ворожій армії. Не можна заперечувати, що наступні покоління з виховною метою значно ушляхетнили дволикий вигляд клефтів, але переможців не судять. Теодорос Колокотроніс, пам’ятники якому можна зустріти майже у всіх великих містах Греції.

Серед сучасних слов’ян мало відомий той факт, що Росія та Україна мають безпосереднє відношення до підготовки грецького повстання. Адже саме в Одесі було засновано таємну спільноту Філіки Етерія (Гр. «Суспільство друзів»), метою якого було створення незалежної грецької держави. Не кривитимемо душею: спільнота в основному складалася з молодих людей грецького походження, але відомі і герої-філеліни (гр. «друзі греків») серед братів слов’ян. Разом із уродженими греками вони вирушали на визвольні операції, іноді заздалегідь приречені на поразку, і проливали кров за «Велику ідею» — свободу та незалежність Греції.

25 березня у Греції подвійне свято - День Незалежності та Благовіщення

В наш час Благовіщення і День Незалежності у Греції святкуються дуже широко. По всій країні проходять паради, школярі готують вистави та постановки на греко-турецьку тему, розучують патріотичні пісні. Відповідно до існуючої традиції, цього дня повсюдно їдять тріску (гр. бакальярос). Їдять її всі, від малого до великого, але навіть далеко не всі греки пам’ятають, чому!

25 березня у Греції подвійне свято - День Незалежності та Благовіщення

Справа в тому, що цей день завжди потрапляє на період Великого Посту, коли ті, хто постить, відмовляють собі не тільки в м’ясі, але і в рибі. Але Свято Благовіщення (25 березня за новим стилем) дозволяє невелике послаблення та припускає наявність риби на пісному столі. Залишається питання, чому з усієї риби саме тріска (bakaliaros) удостоїлася такої честі? Відповідь дуже проста: не всім пощастило жити поруч із морем і мати постійний доступ до свіжої риби — у деякі регіони рибу треба було везти здалеку. А з усіх видів середземноморської риби саме тріска якнайкраще переносить транспортування та тривале зберігання поза холодильником, що здавна зробило її незамінною стравою у цей святковий день.



Source link