13.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

У Грецію, в якій "все є"імпортують фрукти та овочі


Імпорт фруктів та овочів збільшився майже на 16% за перші десять місяців 2023 року.

За даними INCOFRUIT-HELLAS, Асоціації грецьких компаній-експортерів фруктів, овочів та соків, імпорт цього року у жовтні збільшився на 35,56% порівняно з тим же місяцем 2022 року. Імпорт фруктів та овочів збільшився на 15,97% у 10-му місяці 2023 року порівняно з тим самим періодом 2022 року, згідно з даними Асоціації INCOFRUIT-HELLAS.

Обсяги, що надійшли до нашої країни за цей період, становили 547,34 тис. тонн проти 471,95 тис. тонн у 2022 році, причому 74% з них надійшло з країн, які не входять до «27» Євросоюзу.

За тими ж даними, порівняно з першими десятьма місяцями 2019 року, який був рекордним з імпортом 511 171 тонну, в 2023 році очікується його зростання на 7,1% за рахунок рекордного припливу туристів до нашої країни.

«Імпорт свіжих фруктів та овочів свідчить про постійний розвиток іноземної конкуренції як у нашій країні, так і на інших ринках спільноти», – заявив спеціальний радник Асоціації Гіоргос Поліхронакіс Афінсько-македонському інформаційному агентству, наголосивши, серед іншого: «Необхідно, щоб продукти харчування, що надходять із третіх країн, відповідали тим же стандартам якості, які потрібні для виробників ЄС (фермерів та селекціонерів), з рівними умовами праці та однаковим використанням засобів захисту рослин». Чте саме імпортували до Греції:

  • Картопля: 191 218 тонн за десять місяців 2023 року проти 160 431 тонни у 2022 році (+19,2%) отримали (за даними ELSTAT за 9 місяців) на 77,5% з Єгипту, Кіпру та Франції.
  • Банани: 190 588 тонн за десять місяців 2023 року проти 172 354 тонни у 2022 році (10,6%), 91,3% — з Еквадору. Далі йдуть Коста-Ріка та Гватемала.
  • Цибуля: 25 262 тонни в 10-му місяці цього року в порівнянні з 6 575 тоннами минулого року (284,2%), при цьому 40% припадає на Єгипет, за ним йдуть Індія та Австрія.
  • Помідори: 23508 тонн за той же період цього року в порівнянні з 14959 тоннами в 2022 році (57,2%). 39,8% надходить із Туреччини (тільки за вересень-жовтень отримано Грецією 6 500 тонн) за ціною 0,96 євро/кг. Далі йдуть Польща та Нідерланди. За даними асоціації, “обсяги імпорту вже перевищують річний імпорт томатів до нашої країни за останні шість років”.
  • Перці: 4864 тонни в порівнянні з 5548 тоннами в 2022 році (-12,3%) припадають на Нідерланди (36,4%), за якими йдуть Туреччина та Нідерланди.
  • Лимони: 22 543 тонни за перші десять місяців 2023 року в порівнянні з 24 043 тоннами в 2022 році (-6,2%), 43,4% припадає на Аргентину, за якою йдуть Південна Африка та Єгипет.
  • Яблука: 8650 тонн за перші десять місяців цього року порівняно з 9180 тоннами минулого року (-5,8%), 38,3% припадає на Італію, за нею йдуть Польща та Німеччина.
  • Анчоуси: 1961 тонна в період із січня по жовтень 2023 року проти 1635 тонн у 2022 році (+19,9%), 18,1% припадає на Італію, за якою слідують Нідерланди та Іспанія.

За даними INCOFRUIT-HELLAS, імпорт у жовтні цього року збільшився на 35,56% порівняно з тим же місяцем 2022 року. Зокрема обсяг імпорту становив 48 381 тонну проти 35 689 тонн у 2022 році, причому більша частина припадає на банани, приріст склав 2,7% (18 556 тонн у жовтні 2023 року – 18 068 тонн у жовтні 2022 року). Далі йдуть картопля з 11 552 тоннами порівняно з 7 100 тоннами у жовтні минулого року (+62,7%), яблука з 3 516 тоннами порівняно з 817 тоннами у жовтні 2022 року (+330 %), помідори з 2 492 тонн порівняно з 1 382 тоннами у жовтні минулого року та лимони, при імпорті 1202 тонни порівняно з 295 тоннами минулого року (+307%).

Пан Поліхронакіс зазначив «відмову від трьох партій лимонів, імпортованих з Туреччини через надмірної присутності пестицидів, із закликом активізувати діяльність компетентних грецьких служб з контролю за свіжими фруктами та овочами, що циркулюють у нашій країні».

Виникає питання: чому Греція сама не може вирощувати фрукти та овочі для населення своєї країни (без пестицидів та за санітарними нормами ЄС)? І ще – чому імпортні фрукти та овочі обходяться дешевше?



Source link