10.05.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

«Грецький салат»: серіал Amazon Prime про молодь в Афінах


Вражаюча постановка з великою відвертістю розповідає про пошук “себе” місцевих жителів та іноземців, які мешкають у столиці Греції.

На початку 2022 року на грецьких сайтах поширилася новина про велику французьку телепродукцію Amazon Prime Video з багатонаціональним складом, зйомки якої розпочинаються в Афінах. Інформація була про бюджет 8 мільйонів євро на 8 серій, що становить близько 1 мільйона євро за серію. Якщо порівнювати, то серіал коштуватиме приблизно стільки ж, як «Маестро» Христофороса Папакалітіса.

Новина була «забута» доти, доки кілька днів тому на платформі не відбулася прем’єра всього циклу «Грецький салат» (Salade Grecque). Основна дія відбувається у Афінах. Великий акцент робиться на реконструкції інфраструктури та оновленні міста. Зйомки ретельно показують кожен куточок мегаполісу та проведення городян.

Зйомки відрізняються від кадрів, які глядачі побачили у нещодавніх схожих проектах, таких як “Μπέκετ” від Netflix. Маршрути та прогулянки героїв серіалу такими районами та закутками, як Метаксургіо, Газі, Акрополь, Нео Космос та Ардітту ретельно продумані.

Можливо найбільш характерна фраза, яка найкраще описує те, чим ми живемо в центрі міста останнім часом, вимовлена ​​одним із персонажів, транссексуалом: «Афіни — місто перехідного періоду». Це якась гра слів, яка, мабуть, також відноситься до зміни статі героя.

Історія така: брат і сестра у віці близько 20 років, які виросли в Парижі та Нью-Йорку, розділені між розлученим батьком-французом і матір’ю-британкою, раптово виявляють, що успадкували нерухомість у центрі Афін від свого покійного дідуся.

Онук Том прибуває до Афін з Нью-Йорка, щоб прийняти спадщину і спостерігати за його продажем. Хлопець виявляє, що на верхньому поверсі висотної старої будівлі “влаштована” група молодих людей різного походження, які з’їхалися до Афін з різних причин: навчання, робота або тому, що зараз просто “вдалий момент”.

У той же час, його сестра Мія вже знаходиться в Афінах. Вона покинула коледж та працює таємно від батьків у неурядовій організації, яка допомагає біженцям. Дівчина має стосунки із молодим анархістом-греком. Пара, спільно з іншими членами НКО, живе в комуні, яку періодично “накриває поліція” та видворює з будівлі.

Схема, за якою розвивається центральна вісь сценарію (у чотирьох, принаймні перших серіях), проста: двоє вихованих, за визначенням буржуазних дітей опинилися в «екзотичному» для них міському середовищі мегаполісу, що перебуває в самій маргінальній фазі за останні десятиліття. Молоді люди старанно намагаються вижити в цьому плавильному казані історичних та культурних впливів, з їх визначальними віруваннями та ідеологіями, та постійно кидають виклик суспільству.



Source link