24.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

"Загальний ворог" об’єднує греків та турків

Ворог з’явився з нізвідки і досить несподівано об’єднав греків і турків без зайвих слів. Цей ворог червоний і слизовий, і був знайдений там, де його ніколи не мало бути: на тарілці, повній фаршированого винного листя.

Ворог має одне єдине ім’я: кетчуп. Саме так. Кетчуп на фаршированому виноградному листі! Мільйони греків і турків могли б померти раптовою смертю від мозкового інсульту або серцевого нападу, тільки щоб побачити кетчуп, що супроводжує фаршироване виноградне листя.

Кетчуп на одній з найулюбленіших страв по обидва боки Егейського моря – долмадакії: виноградне листя, фаршироване рисом, цибулею і зеленню, безліччю свіжих трав, зварених у бульйоні з води, оливкової олії та лимона. Так що робить цей блискучий і липкий червоний соус на долмадакії? Справжнє блюзнірство!

Спільного ворога” зауважив Умут Акар, турецький дипломат, який зробив відповідну посаду у Twitter, закликавши турків та греків об’єднатися проти червоного ворога у вигляді соусу.

Більшість греків відреагували на це з гумором, коментуючи такі речі, як “це чисте зло”, “це злочин” або “хто намазує кетчуп на сарму, заради Бога!”.

Але інші почали згадувати історичну греко-турецьку ворожнечу. Греки згадували 400 років османської окупації, розділ Кіпру та інше, а турки стверджували, що їх окупувала Візантійська імперія, і так далі, і так далі.

Я став на бік більшості.





Source link