Грецькі археологи закликають ЮНЕСКО втрутитися та врятувати Святу Софію

У відкритому листі на ім’я генерального директора ЮНЕСКО Одрі Азуле Асоціація грецьких археологів (SEA) забила тривогу у зв’язку з нещодавніми повідомленнями про вандалізм і пошкодження колишнього православного собору Святої Софії у Стамбулі, який було перетворено на мечеть у 2020 році.

Вони також висловили стурбованість із приводу середньовічної церкви монастиря Хору в Стамбулі.

SEA попросила Азулі оперативно втрутитися, щоб змінити поточну ситуацію, оскільки вона створює ризики для об’єктів всесвітньої спадщини, таких як собор Святої Софії та монастир Хора.

Gelen bir şikayet fotoğrafı üzerine bu akşam (18.04.2022) saat 20.45 civarı Ayasofya Camisinin, tarihi “Imparatorluk Kapısının” bu halde olduğunu tespit ettim ve fotoğrafladım. Nöbetçi güvenlik müdürünün bilgim yok demesi üzerine ismini Talip Bey olduğunu söyleyen ve Ayasofya’nın pic.twitter.com/BH7qKNjVpg

– Sanat Tarihi Derneği (STD) (@SanatTarihiSTD) April 18, 2022

Він додав, що також звернеться до міжнародної наукової спільноти для отримання резолюцій та підписаних петицій щодо збереження пам’яток.

SEA підкреслила, що з 2020 року, коли собор Святої Софії 6-го століття був перетворений з музею в мечеть, фотографічні свідчення, що з’явилися, вказують на «похмурі перспективи його майбутнього».

У своєму відкритому листі Асоціація грецьких археологів вказує, серед іншого, що:

«Під час використання собору Святої Софії як музей було виявлено та збережено візантійські мозаїки, а частини будівлі відновлено відповідно до програми, яка передбачала поступове розкриття та популяризацію історичної ідентичності пам’ятника. Таким чином, відвідувач, як турецький, так і іноземний, мав задоволення насолодитися цінністю цієї провідної пам’ятки, що прикрашає Константинополь з 6 століття нашої ери.

Рішення Державної ради Туреччини у 2020 році про відміну рішення 1934 року, що передбачало музейне використання собору Святої Софії, та про визнання виключно його статусу вакфі султана Мухаммеда II (1432-1481) проклало шлях до відновлення собору. пам’ятник у стані османську епоху. На той час, у 2020 році, глобальне занепокоєння викликали проблеми, які виникнуть під час використання такої пам’ятки як місце відправлення культу, оскільки ненаукове управління поступово призведе до погіршення стану Святої Софії. Ми попереджали про ці проблеми разом із іншими науковими організаціями.

І, на жаль, ці проблеми тепер з’явилися на шляху. З 2020 року і особливо останнім часом почали з’являтися фотосвідчення зі зловісними перспективами майбутнього Святої Софії. Пошкоджено нові дерев’яні віконниці Імператорських воріт, зіскоблено і знято штукатурку стін, фонтани та двері використані для зберігання взуття, мармурові плити підлоги зруйновані. Унікальні візантійські мозаїки залишаються прихованими та невидимими. Археологічна наука залишилася поза пам’ятника.

Все це пов’язано з бездумним напливом відвідувачів (прочан) у мечеть і ставленням до Святої Софії як до мечеті без історичної глибини, як до місця, де відсутня повага до історії та мистецтва. Відсутність контролю за відвідувачами та відсутність співробітників охорони свідчать про байдужість до охорони пам’ятника та залишають охорону унікальної пам’ятки на волю кожного відвідувача чи паломника.

За останні кілька років (починаючи з 2006 р.), коли Управління у справах релігій взяло на себе управління пам’ятниками, які раніше перебували у віданні Археологічної служби Туреччини, багатьом пам’ятникам було завдано непоправної шкоди ».

SEA також висловила занепокоєння з приводу робіт, які зараз ведуться на іншому з провідних візантійських пам’яток Стамбула, колишньої церкви монастиря Хора, щоб її також можна було знову відкрити як мечеть.

Відкритий лист SEA грецькою тут.

Source link