У болгар залишилося враження, що їх "використовували" – ситуація з українськими біженцями

У Болгарії спалахнув гучний скандал навколо українських біженців, що рятуються від війни, розселених а прибережних готелях.

Після “гуляючого” в мережі скандального фото, а також безлічі різноманітних коментарів під ним видання “Країна” вирішило розібратися у ситуації.

Гучний скандал спалахнув на тлі переселення біженців із прибережних готелів, раніше наданих урядом до початку туристичного сезону, до спеціальних модульних містечок. На тлі цього пройшла інформація від місцевих ЗМІ та туроператорів, нібито українці залишають по собі розгромлені готельні номери, а в одному з них і був зроблений скандальний напис на стіні. Довелося розбиратися з самого початку.

Офіційна причина виселення українців – не їхня погана поведінка, а, як і було обумовлено раніше, початок туристичного сезону в курортних болгарських регіонах. Як самі біженці, так і болгари кажуть, що заяви про масову погану поведінку українців – перебільшення. Проблема є, але вона трохи інша.

Людям запропонували переїхати в глиб країни, де для них приготували модульні містечка. Важко заперечувати, що, насправді, це вагончики, де умови не назвеш, м’яко кажучи, нормальними, особливо для дітей, до того ж відсутня інфраструктура. Все почалося у травні.

Болгарський уряд оголосив, що до 1 червня біженці повинні залишити номери в готелях на чорноморському узбережжі, куди їх заселили після прибуття, та переїхати до спеціальних центрів “буферного розподілу” всередині країни. Для цього буде організовано транспорт. Звідти їх пізніше відправлять на нові місця проживання. Але за два дні до призначеної дати цей план було скасовано та замінено іншим – біженці повинні вирушити до пункту призначення самостійно, у зв’язку з чим терміни їх переселення продовжуються до 14 червня. Названа причина – тотальна відмова українців скористатися програмою переселення. Каліна Константинова, віце-прем’єр Болгарії, заявила:

“Захист – це право, а не обов’язок, тому я більше не дозволю їхати порожнім автобусам (які держава сплатила та організувала). Розвиток ситуації з цього моменту перебуває в руках української громади Болгарії”.

Пояснюючи ситуацію, що склалася, біженці кажуть, що відмовлялися від переїзду з прибережних Бургаса, Созополя та Варни через те, що їм запропонували вагончики з одним туалетом на всіх і без магазинів поруч. Місце подальшого переселення взагалі не називалося. Таким чином на переїзд зі 110 тисяч біженців погодилася лише мала їх частина.

До призначеної владою дати 14 червня залишається кілька днів, протягом яких необхідно визначитися, що робити далі – переїжджати самостійно до пропонованих центрів, поїхати в іншу європейську країну, повернутися до України або підшукати собі житло у Болгарії за свої гроші. На тлі цієї непростої ситуації і з’явилася інформація в болгарських ЗМІ про нібито неналежну поведінку українців. Стоян Йорданов, болгарський жкрналіст, розповідає:

“Місцева влада прибережних міст скаржиться, що багато біженців “убили” готельні номери, поводяться нахабно і по-хамськи. Звичайно, так поводяться далеко не всі, а лише деякі. Але від цього псується загальна картина та сприйняття українських біженців у Болгарії. За неофіційними даними, саме це і спричинило згортання програми розміщення українських біженців, а також частина суспільства обурилася, що Болгарія – найбідніша країна. ЄС, яка сама потребує допомоги, і що українців, на їхню думку, мають приймати багатші країни. Кабмін скасував план переселення, і тепер українці не знають, куди їм їхати і що на них чекає далі”.

А в мережі тим часом з’являються свідчення співробітників турагентств, що шокують, про перебування українських біженців у Болгарії, зокрема, про розгромлені номери. Наталія Андрусяк, представник туристичної агенції Buktravel із Чернівців, побувала в Болгарії з інфотуром та поділилася враженням у Facebook:

“Ще так соромно мені не було ніколи. В одному з готелів нам відмовилися показати номери, бо там три місяці жили українські біженці за програмою уряду Болгарії. Виявилося, що номери “убиті” і реально потребують реновації, туристів туди поселити не можуть. Готелі, які приймали біженців, у жахливому стані і не готові на 100% до літнього сезону, про це відверто говорили менеджери, але дуже обережно, щоб нас не образити. немає all inclusive” до “ми не будемо переселятися і їхати додому, наші діти потребують морського повітря”.

Вона обурюється, що її “добили” фото номера у готелі, де “лайном” на стіні написали “Слава Україні”. Саме воно зараз активно гуляє болгарськими соцмережами. Андрусяк пише:

“Гермо, ви розумієте? Я б не повірила, якби не побачила. Я не повірила б, якби не чула про поведінку та претензії українців до болгар про не такий прийом та відпочинок, якого вони очікували. Розуміючи, що це могли бути поодинокі випадки, ми перепитали та почули, що більше половини українців, які “не бачили війни”, таке творили. Сварилися з персоналом, мали претензії до номерів, їжі. А розміщували їх готелі на першій береговій лінії. До речі, деякі з них оплату за утримання біженців так і не отримали.Ми щиро вибачалися, ми пояснювали, що не всі такі.Але у болгар залишилося враження, що їх “використали”, і отримали притулок більшість тих, кому воно і не було потрібно”.

Публікація турменеджера викликала величезний резонанс. Думки розділилися – одні коментатори звинуватили Андрусяк “у роботі на російську пропаганду”, інші погоджувалися, що трапляються випадки неналежної поведінки біженців, зокрема й у Європі. Кореспонденти “Країни” поспілкувалися з менеджерами готелів у Бургасі та Варні, і ті підтвердили, що неприємні інциденти трапляються, але рідко. Адміністратор готелю, що приймав українців, у Варні Тодор Георгієв, розповів:

“Не можна сказати, що це було масово. Таке трапляється і зі звичайними гостями. Інша справа, що ми не можемо більше тримати українців, бо уряд нам не платить обіцяні за їхнє проживання компенсації – 40 левів за людину на добу. А заробити ми можемо тільки в сезон, з червня до вересня”.

Кошти на утримання переселенців виділив Брюссель із відомчого фонду, це 3,4 мільярди євро. Гроші отримали Угорщина, Польща, Румунія, Словаччина та країни, де кількість переселенців перевершила 1% населення, зокрема – Болгарія. Михайло Вітман, болгарський експерт, пише у Facebook:

“Почалося освоєння коштів на взаємовигідних умовах. Українцям нібито безкоштовний, благодійний відпочинок, а болгарським бізнесменам бабло. Не кожен готель міг потрапити до першої частини цієї програми. Тільки ті, де власники мали певні зв’язки у владних колах. А звичайних людей у ​​Болгарії, навіть працівників готелів, по-звірячому душить жаба, що не вони могли кілька місяців на халяву жити, а українці.А ще більше душить жаба, що ця купа бабла не їм дісталася. Звичайно, є також люди в Болгарії які щиро, за свій рахунок допомагають українцям”.

А Петро Чолаков, болгарський журналіст, звинувачує місцевий уряд, що людям навмисне до останнього не говорили, куди їх переселятимуть:

“Можливо, є біженці, які не заслуговують на нашу гостинність. Проте я переконаний, що нам, як суспільству та особливо інститутам, потрібно виявляти більше терпіння, людяності, співчуття. Багато біженців з України – матері з декількома дітьми. Як знайти роботу, кому доглянути за дітьми, коли не вистачає місць у яслах та дитячих садках, у тому числі й для болгар?У той же час стало ясно, що уряд навмисно тримав біженців у невіданні про те, куди вони будуть переселені – “з міркувань безпеки”.

Що ж кажуть щодо “розгромлених” готельних номерів самі українці? Вони запевняють, що випадки ці, схоже, поодинокі. І в свою чергу самі звинувачують болгар у непривітному прийомі. Біженка Катерина Каченюк, яка зрештою перебралася до іншої європейської країни, каже:

“Була в Болгарії за цією програмою. У готелі було 2,5 тисячі осіб. З цієї кількості всього три сім’ї погано поводилися, і їх швидко виселили. Щодня покоївки перевіряли номери. Повністю вбитих бути не могло. Номери були “потрепані” ще до заселення українців Приблизно за 10 днів до відкриття сезону (перших броней) усіх почали виселяти та переселяти, куди подалі… Болгари нас там ненавиділи – через переповнені автобуси, через підвищені ціни на продукти, через те, що українці жили безкоштовно в тих готелях. І, до речі, наші люди волонтерили по черзі в готелі (на кухні прибирали в коридорах, на території готелів)”.

Розповідають українські біженці і про випадки пограбувань у Болгарії, та про атаки на автомобілі. Львів’янка Оксана Мацех, яку дали притулок громадянам Болгарії, каже:

“В авто деяких біженців пробивали шини, одному з наших болгарин розбив вікно автомобіля за те, що він зауважив, що він неправильно переходить дорогу. Але є й такі, хто безкоштовно селять у себе українців”.

Раніше віце-прем’єр Болгарії Каліна Константинова вказувала, що ті біженці, які розміщені на чорноморському узбережжі, і яким не буде куди їхати з 1 червня, вирушать тимчасово в буферні центри в Сафарово та Єлхово. 26 травня повідомлялося, що біженців Болгарія планувала розселити в найдешевші готелі після узбережжя Чорного моря. Три останні місяці уряд компенсував власникам готелів витрати на проживання та харчування біженців у розмірі 25 євро на особу, але тепер ця сума становитиме 7,5 євро.

Крім того, 1 червня на чорноморському узбережжі Болгарії традиційно починається курортний сезон, доходи від якого складають істотну частину держбюджету цієї, однієї з найбагатших країн Євросоюзу. З 24 лютого до Болгарії прибуло близько 300 тисяч біженців з України, понад 110 тисяч з яких отримали тимчасовий притулок, пише видання. “Нові вісті”.

Source link