29.03.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

День пам’яті жертв Геноциду понтійських греків

У своєму посланні до греків зарубіжжя, з нагоди 103-ї річниці Геноциду понтійських греків, секретар Ради греків зарубіжжя (Сає) д-р Ольга Сарантопулу наголошує, що «Наш священний обов’язок і відповідальність — підтримувати зусилля наших братів понтійців, практично від історичної правди у міжнародному співтоваристві».

Сьогодні ми згадуємо трагічну сторінку новітньої грецької історії — Геноцид понтійських греків, жертвами якого стали понад 353 тисячі людей. Цінна частина еллінізму була втрачена, насильно вирвана зі своїх древніх вогнищ і віддана вигнанню, але не забуттю.

У нову епоху понтійці Америки, Канади, Австралії, Європи, Азії успішно створили вогнища еллінізму у країнах свого проживання та користуються визнанням та повагою суспільства у країнах, що приймають. Вони діляться багатими культурними традиціями з народами світу.

Сьогодні два мільйони понтійців у всьому світі, об’єднують свій голос із еллінізмом усього світу, вимагають справедливості. Вони потребують міжнародного визнання Понтійського геноциду з боку Туреччини. Вони потребують поваги до історичної пам’яті.

Туреччина, зважаючи на свою європейську перспективу, покликана визнати геноцид, здійснений кемалістським режимом, вибачитися перед нащадками жертв греків, вірмен і ассирійців. Не тому, що еллінізм прагне помсти, а тому, що таким чином Туреччина побудує своє майбутнє на міцному фундаменті, дотримуючись прав людини, поважаючи традиції та історію. Помилки минулого не повинні повторюватися.

Наш обов’язок перед молодими поколіннями поважатиме наше минуле, нашу історію та нашу культуру, нашу релігію. Ми зобов’язані віддати шану нашим загиблим братам, не забути тих, хто зазнав гоніння, тих, хто постраждав, тих, хто втратив усе. Тільки так ми зможемо підтримувати полум’я еллінізму.

Наш священний обов’язок та відповідальність — підтримувати зусилля наших братів понтійців, практично відстоювати право на відновлення історичної правди у міжнародному співтоваристві.

Лікар Ольга Сарантопулу

Секретар Ради греків зарубіжжя.

Президент Грецького товариства Австрії



Source link

У своєму посланні до греків зарубіжжя, з нагоди 103-ї річниці Геноциду понтійських греків, секретар Ради греків зарубіжжя (Сає) д-р Ольга Сарантопулу наголошує, що «Наш священний обов’язок і відповідальність — підтримувати зусилля наших братів понтійців, практично від історичної правди у міжнародному співтоваристві».

Сьогодні ми згадуємо трагічну сторінку новітньої грецької історії — Геноцид понтійських греків, жертвами якого стали понад 353 тисячі людей. Цінна частина еллінізму була втрачена, насильно вирвана зі своїх древніх вогнищ і віддана вигнанню, але не забуттю.

У нову епоху понтійці Америки, Канади, Австралії, Європи, Азії успішно створили вогнища еллінізму у країнах свого проживання та користуються визнанням та повагою суспільства у країнах, що приймають. Вони діляться багатими культурними традиціями з народами світу.

Сьогодні два мільйони понтійців у всьому світі, об’єднують свій голос із еллінізмом усього світу, вимагають справедливості. Вони потребують міжнародного визнання Понтійського геноциду з боку Туреччини. Вони потребують поваги до історичної пам’яті.

Туреччина, зважаючи на свою європейську перспективу, покликана визнати геноцид, здійснений кемалістським режимом, вибачитися перед нащадками жертв греків, вірмен і ассирійців. Не тому, що еллінізм прагне помсти, а тому, що таким чином Туреччина побудує своє майбутнє на міцному фундаменті, дотримуючись прав людини, поважаючи традиції та історію. Помилки минулого не повинні повторюватися.

Наш обов’язок перед молодими поколіннями поважатиме наше минуле, нашу історію та нашу культуру, нашу релігію. Ми зобов’язані віддати шану нашим загиблим братам, не забути тих, хто зазнав гоніння, тих, хто постраждав, тих, хто втратив усе. Тільки так ми зможемо підтримувати полум’я еллінізму.

Наш священний обов’язок та відповідальність — підтримувати зусилля наших братів понтійців, практично відстоювати право на відновлення історичної правди у міжнародному співтоваристві.

Лікар Ольга Сарантопулу

Секретар Ради греків зарубіжжя.

Президент Грецького товариства Австрії



Source link