29.03.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Міцотакіс пообіцяв до 60% повернення споживачам від завищених рахунків за електроенергію

“Держава повертає на індивідуальний банківський рахунок кожного власника або орендаря першого будинку 60% усіх понесених додаткових витрат, заднім числом, з грудня до травня”, – заявив Кіріакос Міцотакіс, виступаючи зі зверненням до народу Греції.

“Межа цієї надзвичайної компенсації становитиме 600 євро і торкнеться всіх наших співгромадян з річним доходом до 45 000 євро. У той же час у травні та червні будь-яке збільшення споживання понад 300 кВтг буде покрито на 50%. Крім того, нова знижка поширюватиметься і на неосновні вдома, а фактично на все місячне споживання», – заявив прем’єр-міністр у своєму телезверненні щодо цін на електроенергію.

Він також додав, що енергетичні компанії будуть покликані платити свою частку солідарності із суспільством, яка проходить ретельну перевірку. “На підставі остаточного укладання Незалежного органу регулювання енергетики, яке очікується найближчими днями, їх додаткові доходи обкладатимуться спеціальним збором у розмірі 90%”, – сказав він.

Повний текст виступ прем’єр-міністра (з коментарями)

«Російське вторгнення в Україну та війна, яка там продовжується, вдарили по всьому світу, Європі та нашій країні. І здійснюється вона не лише ракетами та бомбами, а й зброєю, енергією та ціною на газ, що піднялася до небувалих висот” (у санкціях, введених ЄС проти РФ, винний Путін).

«Саме це викликає послідовне підвищення цін, особливо на електроенергію. Проблема, яку можна вирішити лише на основі єдиної європейської відповіді”. (Греція підписалася під санкції та отримала проблеми з цінами на енергоносії).

“Однак, на відміну від ініціатив, які вона зробила для Фонду відновлення, тут Європа виявляється — принаймні, на сьогоднішній день — у обставинах, що склалися. І на жаль, їх рішення йде повільно. Ось чому Греція продовжує претендувати на нього, але при цьому не не діє. Вона не чекатиме рішення. Тому що я відчуваю, що труднощі наших підприємств і домашніх господарств не можуть більше чекати”.(Ми проти санкцій тому, що постраждають грецькі судновласники, але ми “за” тому, що любимо Америку).

“Таким чином, на мою думку, запускається нова національна програма підтримки з твердою орієнтацією на найслабших. Цього разу, однак, із заходами значного полегшення для середнього класу”.(А він, середній клас, ще залишився? Ау…).

«Ми дуже допомогли вразливим домогосподарствам, які мали низьке споживання. Але це правда, що ті, хто використав трохи більше електроенергії, бо їм доводилося, наприклад, обігріватися за допомогою кондиціонера або мати невеликий другий будинок, бачать величезні суми у своїх рахунках. За держпідтримки, нехай і великої, складно сплатити такі рахунки”. (Але можна купити ще кілька нових літаків та кораблів у Франції та США, оскільки це дуже допомагає стабілізації бюджету).

“Це змінюється з сьогоднішнього дня. Я сповнений рішучості виправити вчорашню несправедливість, краще організувати сьогоднішню оборону, а також запобігти завтрашнім небезпекам”. (Це він про будівництво нової станції з переробки та зберігання сланцевого газу зі США, за космічними цінами?)

“Наша нова програма діє у чотирьох областях: по-перше, держава повертає на індивідуальний банківський рахунок кожного власника або орендаря першого будинку 60% усіх понесених додаткових витрат заднім числом, з грудня по травень. Межа цієї надзвичайної компенсації становитиме 600 євро і торкнеться всіх наших співгромадян із річним доходом до 45 000 євро”.(Вибачте за питання: а що там із національним боргом, який нещодавно ще дорівнював 440 мільярдам доларів США. Він уже зменшився? Або ??? А хто платитиме? Втім, питання вже риторичне).

“В той же час у травні та червні будь-яке збільшення споживання понад 300 кВтг буде покрито на 50%. При цьому нова знижка поширюватиметься на неосновне місце проживання, а фактично на загальне місячне споживання”.300 кВтг, встановлені на квартиру або будинок, незалежно від кількості мешкаючих у ньому, це казково вигідна махінація від електрокомпаній, що дозволяє знімати зі споживачів, як мінімум, 50% надбавку. Адже можна кілька місяців вважати занижене споживання (що зазвичай і робиться) а потім на третій місяць порахувати в потрійному розмірі. За подвійним чи потрійним тарифом. Саме цим активно займається ΔΕΗ всю свою історію).

«По-друге, як я вже казав, енергетичні компанії будуть покликані внести свою частку солідарності із суспільством, яка проходить ретельну перевірку. Тому, виходячи з остаточного висновку Незалежного органу регулювання енергетики, яке очікується найближчими днями, їхній додатковий кон’юнктурний дохід обкладатиметься спеціальним збором у розмірі 90%”.(Тобто буде експропріація доходів енергетичних компаній. Логічно, що після рішення Верховного суду це рішення буде опротестовано як незаконне та суперечливе Конституції, а гроші компаніям поверне бюджет, тобто населення Греції).

«Зрештою, це суми, які будуть виділені для полегшення життя грецьких домогосподарств та підприємств. Тому що це частина державних дій та частина відповідальності для всіх нас”.Трохи патетики для створення духу єдності нації не зашкодить ніколи. Передвиборна кампанія вже розпочалася).

“По-третє, незалежно від європейських рішень, уряд Греції з власної ініціативи з липня запускає систему, яка відключає міжнародні збільшення газу від рахунків за електрику в країні. Термін дії цієї схеми складе до одного року”.(А Єврокомісія? І головне, як на це відреагують кредитори? Чи це чергове бла, бла, бла для публіки?).

“Простіше кажучи, за подвійного втручання держави і в оптовий, і в роздрібний ринок енергоносіїв ми встановлюємо непряму стелю цін”.(Державне регулювання цін у ринковій економіці – десь я чув, що це мало не комунізм?). “І в той же час ми стабілізуємо ціни, які доходять до споживача. Це фактично зупиняє дію положення про коригування. А надприбутки енергокомпаній ми зріжемо ножем”. (А потім електрокомпанії зріжуть частину бюджету. Там не хлопчики для биття зібралися).

“Ініціатива справедлива, документована та оцінена. І найголовніше, не створює проблем із конкурентами, які могли б юридично заперечити його позитивний вплив на споживачів”.(Це начебто має вирішувати Верховний суд?).

“Нарешті, ми перетворюємо енергозбереження на “щит” для кожного громадянина і кожного бізнесу від шантажу тих, хто робить ставку на його безглузду розтрату. Так, у Німеччині вже запропонували пересідати на велосипеди і митися раз на кілька днів. Міцо, давай штовхай схожу ініціативу” … Навіть більше. Ми бідніші за Німеччину, а знати – миємося раз на місяць…).

Найближчими тижнями стартує програма «Утилізація — заміна пристрою», яка сміливо винагороджує за вилучення старих енергоємних кондиціонерів та холодильників. А восени, паралельно із програмою «Енергозбереження будинків», запускається «Енергозбереження для бізнесу». План, який дозволить, серед іншого, встановлення сонячних батарей на дахах своїх будівель. (Там ще з фінансуванням не все ясно, і зрештою, хто ставитиме сонячні батареї на багатоквартирних будинках? Втім до цього ще дожити потрібно).

“Але найдешевша енергія та, яка ніколи не споживається. Таким чином, невеликі зміни в наших звичках, такі як невеликі зміни в налаштуваннях кондиціонерів, негайно призведуть до зниження рахунків. Так ми допомагаємо навколишньому середовищу та своєму гаманцю”.(Ось воно – знайоме прикрути. Колега з Італії вже наказав, що температура в будинках не нижче 25 градусів. Даєш 28, а то й 35. І не митися тиждень. Уявляю собі ранкові аромати у громадському транспорті. Втім депутати в автобусах та метро не їздять).

“Потрібен був час і дослідження, щоб придумати ці чотири втручання. Тому що така багаторівнева програма дійсно була комплексним заходом з багатьма технічними, економічними і навіть політичними параметрами”.

“Однак вона формувалася в найближчому реалістичному плані, завдяки попередній і виваженій політиці. Саме вона принесла найнижчий дефіцит у 2021 році і позитивні міжнародні рейтинги. І тепер фінансує нашу нову ініціативу разом із ресурсами від доходів виробників електроенергії”. (Низький дефіцит 2021 року був викликаний застоєм в економіці та вливанням 75 мільярдів (25 з ​​них допомога) кредиту від ЄС, який порахували у доходну частину бюджету. Але про це говорити зараз не можна, у жодному разі).

Чи можемо ми отримати європейське фінансування, щоб зменшити навантаження на державний бюджет? Але я не чекатиму, поки європейський океан, що повільно рухається, змінить курс”. (Ну це вже нечесно. А хто віддаватиме 440 мільярдів буде?)

«Однак буду чесним: доки триває війна, жодна національна підтримка не зможе поглинути всі підвищення та утримати ціни на енергоносії на докризовому рівні. Будь-хто, хто стверджує, що може це зробити, бреше вам”.Перша чесна фраза у всій промові. Жити буде гірше і зовсім не веселіше. Але ми підтримуватимемо США, допомагаючи йому заробляти надприбутки, незважаючи на страждання нашого народу).

«Вже восени держава поглинає частину підвищень, одночасно підвищуючи, наскільки це можливо, наявний дохід за рахунок нових постійних зниження податків і внесків. Фактично в наші дні вісім із десяти наших співгромадян платитимуть ще менше ENFIA”. (Це не НД, випадково, обіцяла скасувати ENFIA ще в 2020? Ні, а то може я забув передвиборну риторику).

“І тепер новий пакет інтервенцій поглине від 70% до 80% зростання ціни за кіловат-годину для наших домогосподарств, підприємств та фермерів. З горизонтом на наступні 12 місяців та з інтервенціями на всіх фронтах”. (Такими темпами, після 26 пакету санкцій до осені, ціни зростуть не на 300, а на 3000%. А компенсують 70-80%. Розумно: що обіцяв, те й компенсував. А інфляція – це Путін винний).

«Держава повинна підтримувати людей, коли вони стикаються з насильницькими змінами, з якими вони не можуть впоратися самотужки. Ми зробили це під час пандемії, ми робимо це зараз, за ​​умов енергетичної кризи”. (Ще трохи передвиборчої риторики).

Держава, яка захищає суспільство, справедливо поділяє витрати на будь-які вимушені коригування. Але держава має боротися за розвиток країни, щоб плоди колективного прогресу скуштували всі громадяни. Це моє бачення, і це те, чому я постійно служу, щодня. Спасибі». (І розплакався).

Браво Міцо, гарна передвиборна мова. Ви вірите? Я ні. Дивно, адже він так красиво все розповів…



Source link