25.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Звернення до греків світу із Криму

З нагоди святкування Грецією Дня незалежності 25 березня до редакції “Афінських новин” надійшов лист від греків Криму з вітаннями.

Регіональна громадська організація Херсонес також попросила опублікувати звернення грецької громади до всіх греків світу, щоб за допомогою нашого видання бути почутими. Ми представляємо це звернення російською та грецькою мовами у тому вигляді, як воно було написано.

Грекам Миру

Грецька громада Севастополя об’єднана православною вірою, добросусідськими відносинами з усіма народами світу, здоровим глуздом та самостійністю в оцінці подій та прийнятті рішень. Це базові цінності для багатьох народів світу, але для греків це генетичний код нації. Код, який дозволяє грекам жити у будь-якій країні без конфліктів та найскладніші питання вирішувати шляхом переговорів.

У Криму 66 народів та національностей, з якими ми, греки, століттями жили у світі. Єдине, чому греки завжди скажуть тверде – це нацизму в будь-яких його проявах. Щороку 28 жовтня наша громада святкує день Охи одностайно з усім народом Греції. Ми висловлюємо глибоку вдячність грекам міста Афін за сміливість, дбайливе та поважне ставлення до пам’яті радянських воїнів-визволителів від німецько-фашистських загарбників!

Вісім років геноциду України проти жителів Донбасу та самого грецького регіону Донбасу, Маріуполя, болем відгукується у нашому серці. Ми ніколи не змиримося з національною нетерпимістю, терором по відношенню до неугодних, ксенофобії, шовінізму, расизму та мілітаризму. Ми категорично засуджуємо війну українського фашистського режиму проти мирного населення Донбасу.

Ми не можемо вважати цивілізованою Україну – країну, яка визначає право на розвиток мови та культури лише так званих «автохтонних етнічних спільнот»: караїмів, кримських татар та кримчаків. Ще з часів Солона кожен грек знає, що й у країні є закон, він захищає права будь-якого громадянина країни, як у власності, і століттями сформованих звичаїв і традицій.

Ми не можемо вважати цивілізованою Україну – країну, чиє продажне керівництво розмістило тридцять лабораторій, які зазнають біологічної зброї на власних громадянах слов’янського генотипу. Ми розуміємо, що у теплих кліматичних умовах півдня Європи будь-який із небезпечних вірусів викосить цілі країни та народи.

Ми не можемо вважати цивілізованою Україну – країну, чиї військові ховаються за мирним населенням, як за живим щитом, чиї громадяни примотують скотчем на морозі інших своїх громадян і б’ють їх до смерті. Навіть у дрімучому середньовіччі армії виходили на бій у чисте поле, щоб зберегти громадянське населення.

Ми проти однополярного світу, де тільки одна країна визначила за собою право призначати антинародні уряди, вибирати антинародних депутатів, перетворивши на фетиш саме грецьке поняття демократії, і яка, в страху втратити світове панування нафтодолара, готова зруйнувати всі економічні зв’язки між народами, приректи їх на вимирання від голоду та холоду.

Ми закликаємо говорити правду про події, що відбуваються, і тоді офіційні ЗМІ будуть змушені її публікувати. Ми закликаємо всіх греків надати моральну та гуманітарну підтримку мешканцям Маріуполя та Донбасу.

Не ми, греки, розв’язали це глобальне протистояння, але завдяки здоровому глузду, логіці та тверезій оцінці ситуації саме ми, греки, можемо виступити ефективним посередником у врегулюванні конфлікту між Україною та Росією. Греція може стати майданчиком для мирних переговорів, розвивати незалежний погляд на те, що відбувається, застосовувати найширші заходи народної дипломатії як фактори нормалізації міжнародних відносин.

Росія – це країна наших єдиновірців, із твердими моральними принципами, традиціями, культурою та найпередовішою наукою. Росія – це багатонаціональна країна, яка не зазнає ні приниження, ні нищення своїх громадян. Вважати добродушність і гостинність росіян, як і греків, слабкістю – велика помилка країн. У Росії є економічні та військові ресурси, щоб захистити своє населення та забезпечити благополуччя своїх громадян.

Лише повага та визнання вільного вибору мешканців багатонаціонального Криму на референдумі 16 березня 2014 року, а також мешканців Донецької та Луганської Народних Республік допоможе зупинити війну. Ми закликаємо кожного грека світу поважати наш вибір та визнати Крим у складі Росії, а також ЛНР та ДНР незалежними державами.

Προς τους Έλληνες του Κόσμου

Η ελληνική κοινότητα της Σεβαστούπολης στηρίζεται στην ορθόδοξη πίστη, στις καλές σχέσεις με όλους τους λαούς του Κόσμου, στην κοινή λογική, ανεξαρτησία στην αξιολόγηση γεγονότων και στη λήψη αποφάσεων. Αυτές είναι βασικές αξίες για πολλούς λαούς του Κόσμου, αλλά για τους Έλληνες είναι ο γει. Έέέέςώώέέέκαα έέέέώώώώώώέέέέ ο ήηήήήήεώώ ώώρα χωρίς Συγκρα χωρίς και να επιύύύν τα πιύύκκκζζζζζήμα ύ ύέσω Διαπραγματεύσεων.
Στην Κριμαία ζούν 66 εθνικότητες, με τις οποίες εμείς οι Έλληνες συνυπάρχουμε ειρηνικά για. Το μόνο πράγμα στο οποίο οι Έλληνες πάντα θα λένε ένα σταθερό “όχι” Κάθε χρόνο στις 28 ??????
Εκφράζουμε τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη στους Αθηναίους για την προσεκτική και σεβαστική στάση τους απέναντι στη μνήμη των Σοβιετικών στρατιωτών, που απελευθέρωσαν την Ευρώπη από τους Ναζί εισβολείς!
Οκτώ χρόνια γενοκτονίας των κατοίκων και των ομογενών μας στο Ντονμπάς αντηχον με δεν θα δεχτούμε ποτέ την εθνική μισαλλοδοξία, την τρομοκρατία ενάντια στους ανεπιθύμητους, ι Καταδικάζουμε κατηγορηματικά τον πόλεμο του φασιστικού ουκρανικού καθεστώτος ενάντια?
Η Ουκρανία δεν μπορεί να θεωρηθεί πολιτισμένη χώρα, αφού στην Κριμαία για περισσότερα από είκοσι χρόνια έδινε το δικαίωμα ανάπτυξης γλώσσας και πολιτισμού μόνο στους Καραϊτές, τους Κριμτσάκους και τους Τατάρους της Κριμαίας, αποκαλώντας τους αυτόχθονες εθνοτικές κοινότητες. Από την εποχή του Σόλωνα, κάθε Έλληνας γνωρίζει ότι αν υπάρχει Νόμος σε μια χώρα, τότε αυτός πρέπει να προστατεύει τα δικαιώματα κάθε πολίτη της χώρας, τόσο σε περιουσιακά στοιχεία όσο και σε ήθη και έθιμα που διαμορφώθηκαν ανά τους αιώνες.
Η Ουκρανία δεν μπορεί να θεωρηθεί πολιτισμένη χώρα, αφού η διεφθαρμένη ηγεσία της έχει δημιουργήσει τριάντα βιολογικά εργαστήρια για τη δοκιμή βιολογικών όπλων σε πολίτες της χώρας σλαβικού γονότυπου. Κατανοούμε ότι στις θερμές κλιματικές συνθήκες της νότιας ευώώπςε οπιιΣΔήποτε αποόσσςήήίίνδυνοςς ιούς θα εξαφανίσει ολόκληρες χώρες και λαούς.
Ηυκρανία δεν μπορεί να θεωρηθεί πολιτισμένη χώρα, αφού ο στρατός της κρύβεται? Ακόμη και στον πυκνό Μεσαίωνα, οι στρατοί πολεμούσαν σε ανοιχτό πεδίο για να μην βλάψουν τον. Είμαστε εξοργισμένοι που δεν υπάρχουν νόμοι στην σημεριμή Ουκρανία και οι πολίτες της δένουν κάποιους άλλους πολίτες και τους ξυλοκοπούν μέχρι θανάτου εν ψυχρώ.
Είμαστε εναντίον ενός μονοπολικού κόσμου όπου μια χώρα έχει το δικαίωμα να διορίζει αντιλαϊκές κυβερνήσεις και αντιλαϊκούς βουλευτές σε άλλες χώρες, μετατρέποντας την ίδια την ελληνική έννοια της δημοκρατίας σε φετίχ, και όπου μια χώρα, φοβούμενη να χάσει την κυριαρχία του πετροδολαρίου, είναι έτοιμη να καταστρέψει όλους τους οικονομικούς δεσμούς μεταξύ των λαών, να τους καταδικάσει στο θάνατο από πείνακ
επιμένουμε να λέμε την αλήθεια για τα τρέχοντα γεγονότα για να αναγκάσουμε τα επίσημα ΜΜΕ να τη δημοσιεύσουν. Καλούμε όλους τους Έλληνες να παράσχουν ηθική και ανθρωπιστική στήριξη στους κτος
Δεν ήμασταν εμείς, Έλληνες відображення Ге ,, που εξαπολύσαμε αυτήν την παγκόσμια αντιπαράθεση, αλλά χάρη στην κοινή λογική και μια νηφάλια εκτίμηση της κατάστασης, εμείς, οι Έλληνες, μπορούμε να λειτουργήσουμε ως αποτελεσματικός μεσολαβητής για την επίλυση της σύγκρουσης μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας.
Η Ελλάδα μπορεί να γίνει πλατφόρμα ειρηνευτικών συνομιλιών, να αναπτύξει μια ανεξάρτητη άποψη για το τι συμβαίνει, να χρησιμοποιήσει ευρύτερα μέτρα λαϊκής διπλωματίας ως παράγοντες εξομάλυνσης των διεθνών σχέσεων.
Η Ρωσία είναι μια χώρα των ομοθρήσκων μας, με σταθερές ηθικές αρχές, παραδόσεις, πολιτι. Η Ρωσία είναι μια πολυεθνική χώρα που δεν θα ανεχθεί καμία ταπείνωση ή καταστροφή των πολτς. Το να θεωρούν την καλή φύση και τη φιλοξενία των Ρώσων, όπως και των Ελλήνων, ως αδυναμι ι Η ρωσία διαθέτει τοςς οικονομικούς και στρατιωτικούς όόροςς για να όροστατεύσει πον πληθυσει τον πληθυσμό της και να εξασφαλίσει την ευημεώώ των πολιτών της.
Μόνο ο σεβασμός και η αναγνώριση της ελεύθερης επιλογής των κατοίκων της πολυεθνικής Κριμαίας στο δημοψήφισμα της 16ης Μαρτίου 2014 року, καθώς και των κατοίκων Λαϊκών Δημοκρατιών του Ντόνετσκ και του Λουχάνσκ, θα οδηγήσει σε παύση των εχθροπραξιών.
Καλούμε κάθε Έλληνα στον Κόσμο να σεβαστεί την επιλογή μας και να αναγνωρίσει την Κριμαία ως μέρος της Ρωσίας, καθώς και Λαϊκές Δημοκρατίες του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ ως ανεξάρτητα κράτη.
25 Μαρτίου 2022
Σεβαστούπολη
Κριμαία
Ρωσία.



Source link