GREEKEND*: рекламна кампанія Грецької організації з туризму для відпочинку у місті

Національна туристична організація Греції (EOT) запустила нову рекламну кампанію, рекламуючи визначні пам’ятки країни як місце відпочинку в місті. Склавши нове слово «GREEKEND», автори кампанії закликають людей «закінчувати тиждень як грек».

«Всього за кілька годин [полета?] від вашої оселі, чому б не зробити наступні вихідні грецькими*! Відвідайте Афіни та насолоджуйтесь відпочинком у місті, повним всього, що можуть запропонувати Греція та греки!»

Нова рекламна кампанія від EOT просуває Афіни та Салоніки як ідеальні напрямки для мандрівників, які шукають дозвілля на вихідні, підкреслюючи хороші погодні умови та зручні стикування рейсів.

“Make your weekend a greekend*”

EOT демонструє пропозиції, які туристи можуть насолоджуватися у великих містах Греції, включаючи культуру кави, місцеву кухню, художні галереї, магазини та розважальні центри.

«Міністерство туризму та EOT запускають кампанію City Break, запрошуючи відвідувачів відкрити для себе відомі та таємні кутки грецьких міст», – сказав міністр туризму Василіс Кікіліас.

Готелі в наших містах, особливо в Афінах і Салоніках, постраждали через пандемію. Ця кампанія є першою в серії ініціатив, які ми проводитимемо, пропонуючи відвідувачам безпечно насолодитися справжніми грецькими вихідними у наших найбільших містах», — додав він.

Нова кампанія спочатку триватиме два місяці у 10 країнах, включаючи Францію, Німеччину, Великобританію, Іспанію, Італію, Данію, Швецію та Ізраїль.

Створення та підтримку кампанії спонсорує Фонд Онассіса за участю Міністерства туризму.

PS Прослухавши кілька разів рекламу англійською, я весь час чув GREEK END, з акцентом на останній склад, що можна інтерпретувати як “Кінець Греції”. Це тільки мені здалося, що це не дуже вдалий підбір слів?

PPS І до чого ту зірочка

Source link