24.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Міністр розвитку: "Досить скиглити і страждати"

«Досить скигти і страждати. Я більше не можу терпіти страждання. Я втомився від страждань. Ниття не приносить користі Греції, воно шкодить нашій батьківщині. Хто весь день ниє, той шкодить Греції».

Таким чином, у понеділок міністр розвитку Адоніс Георгіадіс охарактеризував ситуацію в країні в ефірі ранкового випуску “Доброго ранку Греція” на телеканалі АНТ1. Міністр визнав, що основні продукти подорожчали, але він більше говорив про глобальне підвищення цін.

Адоніс Георгіадіс заявив: «Наша економіка працює дуже добре, порівняно з іншими. І ми досягли того, про що міністр фінансів Німеччини сказав у німецькому парламенті, похваливши Грецію. Греція — країна, якій вдалося досягти високих темпів зростання та низької інфляції. Нас представили в німецькому парламенті як приклад успіху. Не стогніть весь день, решта може сказати, що в нас все добре, а ми стогнемо весь день. Цього не можна робити!».

*інфляція оцінюється у більш ніж 6,2% у січні, ELSTAT. До речі: німці вихваляли економічні досягнення Греції 2 роки тому або близько того, якщо я не помиляюся, а не зараз.

“Нехай приїжджає німець і живе на 600 євро на місяць, адже ми з вами живемо на 600 євро на місяць”, – відповів телеведучий.

Міністр Георгіадіс визнав, що «ціни зросли, особливо на енергію, що також тягне за собою зростання цін на низку продуктів», але додав, що «ті ж проблеми є і італійський, і кожен європейський бізнесмен. Але в жодній іншій країні немає такої субсидії, як надана підприємцям урядом Міцотакіса. Не кажучи вже про те, що в інших місцях є інфляція.

** Міністр знову лукавить. Подібні субсидії виділяються підприємцям усіх країн Євросоюзу та багатьох розвинених країн світу. А в деяких країнах, наприклад, у США, уряд просто заборонив підвищувати ціни на пальне та багато товарів.

«В Іспанії ціни вдвічі вищі, ніж у Греції, а також вища інфляція та зростання безробіття***», — заявив він у своїй звичайній популістській манері, порівнюючи ціни яблук та апельсинів, як Гас Портокалос, і називаючи всі «фрукти», не згадуючи відмінних рис, таких, як місячна зарплата.

*** Не знаю, звідки у пана Георгіадіса статистика, але за даними Євростату, в Іспанії 6% інфляції, порівняно з 6,2% у Греції (якщо, звичайно, цим цифрам можна вірити). При цьому мінімальна зарплата 1050 євро, а рівень реального безробіття – 14%. (Що там у нас? ті ж 14%? Ні, набагато нижче, лише 13,3%).

На запитання журналіста, який був присутній у студії, чи є злиднями чи реальністю те, що бізнесмена, який мав рахунок за електроенергію у розмірі 800-1000 євро, тепер змушують платити 3500 євро, або громадянин платить тепер на 200% більше за комунальні послуги та на 30% більше за продукти, міністр сказав: «Ми всі платимо більше за продукти, але не всі нас мають однакові труднощі».

“Для частини співгромадян, у яких дійсно є труднощі, будуть адресні заходи”, – додав він, очевидно, маючи на увазі плановану допомогу у розмірі 100 євро для вразливих громадян на Великдень для покупки товарів. Тепер станемо багатими та щасливими…

PS Я вже втомився повторювати, хто може їм закрити роти, щоб вони не несли дурниці? Адже звинувачувати народ у скиглі про погане життя, а при цьому робити ситуацію ще гірше, це не просто цинічно, це ще й безглуздо.



Source link