Варфоломій надіслав листа турецькій владі з протестом через осквернення Панагії Сумела

Вселенський патріарх Варфоломій направив листа протесту міністру культури і туризму Туреччини Мехмету Нурі Ерсою у зв’язку з оскверненням Панагії Сумела.

Патріарх протестує проти образи «Патріаршого та Ставропігійного монастиря Панагія Сумела Трапезундського, що знаходиться під юрисдикцією Вселенського Патріархату і є головною святинею понтійського народу, а також пам’яткою всесвітньої релігійної та культурної спадщини, яка не має аналогів в історії».

Монастир Сумела сьогодні функціонує як музей. Міністерство культури і туризму Туреччини відповідає за його добре управління та всілякий захист.

Багато років тому, напередодні Нового року, у аналогічній справі про образу собору Святої Софії, який тоді функціонував, як музей, Його Святість направив рішучий протест тодішньому компетентному міністрові, який поспішив відновити неприйнятну акцію, скасувавши відповідний дозвіл.

Запитання до Єврокомісії

Тим часом у Європейську комісію грецькими та кіпрськими депутатами Європарламенту від ЄНП (ND і DISY), з ініціативи віце-президента та голови ЄНП в Європарламенті Вангеліса Меймаракіса, був поданий запит «про осквернення Панагії Сумела турецькими громадянами».

Грецькі та кіпрські депутати Європарламенту наголошують, що «ці образливі зображення, зроблені з дозволу турецької влади у святилище з 16-віковою історією та кандидата до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, є неповагою до святості цього місця та образою понтійського еллінізму, а також ».

Першими на зйомки кліпу звернули увагу на РПЦ.

“РПЦ висловлює протест проти проведеного в турецькому монастирі Панагія Сумела, у Трабзоні на сході країни, вечірки, що було “наругою православної святині”. Про це заявив голова відділу зовнішніх церковних зв’язків Московського патріархату митрополит Волоколамський Іларіон, йдеться на сайті РПЦ.

“Сьогодні релігійний світ у країні знову скомпрометований: у головній історичній святині понтійських греків, монастирі Панагія Сумела у Трапезунді, місцева влада дозволила проведення дискотеки. Кажуть, це було зроблено для залучення туристів», – сказав Іларіон.

Голова Відділу зовнішніх церковних зв’язків Московського Патріархату митрополит Волоколамський Іларіон

Митрополит висловив упевненість, що туристам з Росії — яких, за його словами, у країні більшість — не сподобалося б «таке цинічне зневажання християнської святині». Водночас Іларіон зауважив, що місцеві жителі та представники туристичної сфери висловили протест через те, що сталося. “У нас в Росії таке ставлення до храму або мечеті призводить до покарання винних”, – зазначив він.

Іларіон розповів, що РПЦ доклала багато зусиль для того, щоб у «цю колись славну обитель» змогли потрапити паломники та священики для проведення богослужінь. «Висловлюємо категоричний протест проти наруги православних святинь у Туреччині. Сподіваємося, що її державне керівництво, особливо у світлі зміцнення російсько-турецьких відносин, не заплющить очі на цей обурливий випадок», – додав Іларіон.

Міністр закордонних справ Греції: “Вигляд осквернення Панагії Сумели образливий”.

“Нещодавні зображення, які були розміщені у соціальних мережах, де турецька група влаштувала дискотеку в районі історичного монастиря Панагія Сумела, є оскверненням цієї пам’ятки, кандидата на включення до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО”, – йдеться у заяві, опублікованій на сайті МЗС Греції.

В Міністерстві відзначають: дивно, що на розглянутий комплекс було надано дозвіл, оскільки монастир Панагія Сумела відкривається лише з метою паломництва «Ці зображення мають образливий характер і доповнюють серію дій турецької влади проти об’єктів всесвітньої спадщини. Ми закликаємо компетентну турецьку владу вжити відповідних заходів, щоб подібні акти не повторювалися і щоб святе місце монастиря поважалося».

Влада Туреччини поки ніяк не відреагувала на те, що сталося.

Протест Елладської церкви

Робота чергового засідання Постійного Священного Синоду Елладської Церкви завершилася рішучою заявою протесту через ситуацію з Панагією Сумелою.

Згідно з заявою Синоду, у зв’язку з тим, що минулого тижня стародавній Святий монастир Панагії Сумела в Трабзоні був використаний як декорація для музичного кліпу групою з тридцяти осіб, що складається з танцюристів та фахівців із звуку та зображення, які співали та танцювали під звук дзвону , Святіший Синод ЕПЦ висловлює рішучий протест у зв’язку з оскверненням святині історичного монастиря на підставі дозволу, виданого турецькою владою, у той час, коли Святий монастир закритий та відвідування заборонені у зв’язку з реставраційними та іншими допоміжними роботами.

Святий монастир Панагія Сумела був заснований у 386 році нашої ери афінськими ченцями Варнавою та Софронієм після явлення Діви Марії, щоб встановити там Її чудотворний образ, який, за переказами, є справою рук євангеліста Луки. З того часу це місце було центром поклоніння понтійського еллінізму і не тільки, тому що віруючі з усього світу збиралися тут цілих п’ятнадцять століть для поклоніння святому образу Діви Марії та іншим священним реліквіям, що зберігаються там, і він має особливе культове значення. Цілий вік, після геноциду та викорінення греків Понта, не проводяться священні Літургії.

Рішення турецьких установ передати у користування територію Святого монастиря музичній групі є образою та наругою над характером цієї релігійно-історичної пам’ятки. Виправдання акторів у тому, що відео було знято саме там з метою популяризації Панагії Сумела, як туристичного об’єкту, вважається неприйнятним, викликало невдоволення та різку реакцію навіть місцевих мешканців, які люблять та поважають пам’ятник.

Постійний Священний Синод Елладської Церкви висловлює своє розчарування, свій рішучий протест і свої роздуми щодо того, що після перетворення на мечеті храмів Святої Софії Константинопольської, Святої Софії Трапезундської та Монастиря Хора, Монастиря Панагії Сумела, а саме в тому місці5 серпня відбувається Божественна літургія Вселенським патріархом, — чергова акція турецької влади у бік пам’ятника світової культурної спадщини.

Ця дія жорстоко ображає не лише релігійні почуття греків-понтіанців, а й міжнародне уявлення про повагу та захист релігійних та історичних пам’яток від будь-яких спроб змінити їх характер.

Проте варто відзначити лицемірство та непослідовність з боку деяких політичних сайтів та ЗМІ: протестувати проти подібних образ християнських пам’яток у Туреччині, одночасно виправдовуючи, як ознаку прогресивності, аналогічні та найгірші публічні образи на адресу екстремістів.



Source link

Якісна журналістська робота не може бути безкоштовною, інакше вона стає залежною від влади або олігархів.
Наш сайт існує виключно за рахунок реклами.
Будь ласка вимкніть ваш блокувальник реклами, щоб продовжити читання новин.
З повагою редакція