25.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Термін дії європейського цифрового сертифіката обмежили дев’ятьма місяцями

Європейський цифровий сертифікат дійсний протягом дев’яти місяців, оголосила Комісія.

Зокрема, Комісія прийняла правила щодо цифрового сертифікату COVID ЄС, встановивши обов’язковий термін дії 9 місяців (рівно 270 днів) для поїздок всередині ЄС.

Нове правило стане обов’язковим для 27 країн-членів Євросоюзу з 1 лютого. Воно може бути заблоковане більшістю урядів ЄС або простою більшістю членів Європейського парламенту, але офіційні особи заявили, що воно користується достатньою підтримкою. Це правило замінює необов’язкову рекомендацію Європейської комісії, оголошену у листопаді.

Як тільки правило набуде чинності, держави ЄС мають дозволяти повністю вакцинованим мандрівникам із свідоцтвом про стан здоров’я відвідувати свою територію. Однак як виняток, виправданий можливим погіршенням ситуації, вони все одно зможуть вводити додаткові вимоги, такі як негативні тести або карантин, якщо вони будуть відповідними.

Держави Євросоюзу, включаючи Італію, Португалію та Грецію, в даний час вимагають, щоб повністю вакциновані мандрівники з інших країн ЄС також мали негативний результат на Covid-19 після прибуття. Нові правила поширюються лише на міжнародні поїздки.

Нові вимоги до подорожей всередині ЄС гармонізують різні правила в державах-членах. Цей період враховує рекомендації Європейського центру профілактики та контролю захворювань, згідно з якими ревакцинальні дози рекомендуються не пізніше ніж через шість місяців після закінчення першого циклу вакцинації. Сертифікат залишатиметься в силі протягом пільгового періоду ще на три місяці, понад ці шість, щоб гарантувати, що національні кампанії вакцинації можуть бути скориговані, і громадяни матимуть доступ до бустерних доз.

Stella Kyriakides, комісар з питань охорони здоров’я та безпеки харчових продуктів, каже, що «узгоджений термін дії для цифрового сертифікату COVID ЄС є необхідністю забезпечення вільного руху та координації на рівні ЄС. Сила та успіх цих інструментів лежить у їхньому послідовному використанні по всьому ЄС».

Нові правила на період прийому свідоцтв про вакцинацію поширюються на цілі поїздки. Державам-членам, запровадивши різні правила використання сертифікатів на національному рівні, пропонується привести їх у відповідність до цих нових правил, щоб забезпечити мандрівникам гарантії.

Крім того, Комісія також адаптувала правила кодування свідоцтв про вакцинацію. Це необхідно для того, щоб документи, що свідчать про завершення початкової серії, завжди можна було відрізнити від свідчень, виданих після ревакцинації.

Підвищуючі дози будуть записані таким чином:

3/3 для бустерної дози після серії початкових 2 доз вакцинації. 2/1 для бустерної дози після одноразової вакцинації або дводозової вакцини, введеної одужалій людині.

Дідьє Редер, комісар юстиції, сказав: Цифровий сертифікат COVID ЄС є історією успіху. Нам потрібно зберегти це так і адаптуватися до умов, що змінюються, і нових знань. Односторонні заходи в державах-членах повернуть нас до фрагментації та невизначеності, які ми спостерігали минулої весни. Дев’ятимісячний період прийому свідоцтв про вакцинацію додасть громадянам та підприємствам упевненість, яка їм потрібна при плануванні поїздок. Тепер держави-члени повинні забезпечити швидке переміщення підсилювачів для захисту нашого здоров’я та забезпечення безпечних подорожей.

Зі свого боку, комісар з внутрішнього ринку Тьєррі Бретон зазначив, що «цифрова сертифікація ЄС для COVID стала світовим стандартом. Відбиваючи останні наукові знання про бустерні дози, сертифікат залишається важливим інструментом боротьби з різними хвилями пандемії».

Урядові рішення

Уряди можуть мати різні пропуски Covid-19 для доступу до заходів або в приміщення на своїй території. Офіційний представник ЄС заявив, що після бустерної вакцини дія сертифікату Covid-19 буде розширена без будь-яких обмежень, оскільки на даний момент недостатньо інформації про тривалість захисту, що забезпечується бустерною дозою.

Первинна вакцина проти Covid-19 в ЄС зараз складається з двох доз вакцин Pfizer / BioNTech, AstraZeneca і Moderna або однієї дози вакцини Johnson & Johnson.

.



Source link