The New York Times повідомляє про приховані жертви авіаударів США

Видання NYT дізналося про сотні жертв американських авіаударів серед мирних жителів в Афганістані, Іраку та Сирії. США свідомо занижували їхню кількість.

Після розслідування The New York Times виявилося, що багато випадків загибелі цивільних осіб не вивчалися і не реєструвалися. Його автори проаналізували не менше 1,3 тисячі документів Пентагону про авіаудари, відвідали місця їх нанесення, опитали американських військовослужбовців та місцевих жителів. У відповідь на результати розслідування представник військових заявив: «Помил уникнути неможливо».

Офіційні дані Пентагону свідчать, що за авіаударів проти ІДІЛ у Сирії та Іраку загинули 1417 мирних жителів. В Афганістані починаючи з 2018 року жертвами стали 188 цивільних осіб. Проте проведене журналістське розслідування виявило набагато більше загиблих мирних жителів, при цьому влада просто відмовлялася розглядати багато повідомлень про те, що сталося. У зв’язку з цим встановити точну кількість жертв зараз неможливо. Але, відповідно до отриманих даних, прихованими виявилися сотні смертей.

Білл Урбан, представник Центрального командування ЗС США, пояснює журналістам:

«Навіть володіючи найкращими технологіями у світі, помилок уникнути неможливо. Вони пов’язані з нестачею інформації чи неправильним тлумаченням наявної інформації. Ми вперто працюємо, щоб не завдавати такої шкоди. Ми розслідуємо всі випадки [о которых сообщают] достовірні [источники]».

Серед можливих помилок військових автори розслідування називають:

неуважність військових, які приймали мирних жителів за бойовиків (4%, згідно з офіційною статистикою Пентагону, та 17% – згідно з даними NYT); нездатність побачити мирних жителів: військові просто не знали, що в зоні завдання удару є люди; розвіддані та погана якість відеозаписів, що не відповідають дійсності, вивчивши які військові могли, наприклад, прийняти дитину за небезпечний об’єкт.

Іноді після головного вибуху відбувалися такі, і жертвами ставали мирні люди, які спочатку навіть не перебували у зоні удару. Проте, принаймні у 50% таких випадків військові могли передбачити ці наслідки.

.



Source link

Якісна журналістська робота не може бути безкоштовною, інакше вона стає залежною від влади або олігархів.
Наш сайт існує виключно за рахунок реклами.
Будь ласка вимкніть ваш блокувальник реклами, щоб продовжити читання новин.
З повагою редакція