19.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

За підсумками зустрічі Міцотакіса та Путіна: повернення викрадених нацистами архівів із Росії до Греції

Архіви єврейських громад, викрадені нацистами під час їхнього відходу з Греції, будуть повернуті Росією.

Протягом багатьох десятиліть повернення цих документів було важливим завданням грецького уряду. В офіційному повідомленні прес-служби за підсумками зустрічі Міцотакіса та Путіна, як повідомляє РІА Новини, йдеться:

Прем’єр-міністр Греції попросив пана Путіна вирішити давнє питання із поверненням архівів єврейських громад. Президент Росії задовольнив це прохання. Угода, про яку було оголошено під час спільних заяв двох лідерів, ініціює репатріацію архівів, вкрадених нацистськими окупаційними військами під час їхнього виходу з Греції і потім виявлених радянською армією в Берліні після взяття міста.

Це архіви, предмети культу та книги з 30 синагог Салоніков, бібліотек, громадських установ, які були розграбовані нацистами 11 липня 1942 року. Документи було вивезено до Москви у травні 1945 року, після окупації Берліна Радянською армією. Починаючи з 1997 року Греція марно намагається репатріювати архіви. Катімеріні писала з цього приводу 5 квітня 2021 року, посилаючись на доповідь Ставроса Папантоніу:

“Серед важливих умов, висунутих в останні роки, були повернення архіву генерального консульства Росії в Ханьї та виплата компенсації за зберігання грецьких архівів у Москві. Обидві умови були включені до протоколу, підписаного між двома сторонами у 2014 році. Фінансова умова, встановлена ​​російською стороною ( 87 000 євро), було виконано, оскільки сума компенсації заморожена, а Генеральний державний архів вже оцифрував архіви Ханьї, однак нещодавно, у 2020 році, Росія поставила іншу умову, якої не було в протоколі 2014. Якщо Росія наполягає на новому терміні або вводить Нові терміни, грецька сторона готова порушити питання повернення як мінімум двох файлів старих консульських органів, які були задокументовані ведення громадського обліку у Росії ” .

Вітаючи довгоочікуване повернення архівів, Центральна ізраїльська рада Греції у сьогоднішній заяві заявляє:

“У 200-ті роковини початку боротьби за незалежність Греції наша історія, нарешті, повертається додому! Для грецького іудаїзму ці архіви висвітлюють його історичний шлях, священні реліквії, в яких відображено світло життя та темрява грабежів. Виконання цього рішення означатиме справедливість і передасть знання про частину грецького народу, яка сприяла розвитку країни, але її більше не існує, а саме 60 000 грецьких євреїв, які були переміщені та винищені у нацистських таборах смерті”.

Російський президент Володимир Путін заявив про важливість того, що як у Греції, так і в Росії надається гідне значення турботі про важливі для обох країн історичні та культурні об’єкти, збереження багатої історичної спадщини. Путін запевнив, що Греції передадуть архіви єврейських громад країни, вивезені нацистами до Німеччини під час Другої світової війни. З 1945 року вони перебувають у Москві. Найближчим часом буде завершено всі необхідні формальності.

.



Source link