29.03.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Стародавня Олімпія: запалено олімпійський вогонь зимових ігор в Пекіні

Церемонія запалювання олімпійського вогню до зимових ігор 2022 року, які пройдуть в Пекіні (4-20 лютого), відбулася сьогодні в Стародавній Олімпії.

Далеко від шуму спортивних змагань і суєти останніх приготувань до зимових Олімпійських ігор 2022 року в Пекіні, в мальовничій сільській місцевості в Стародавній Олімпії, де проводилися Олімпійські ігри, з небес в побожній тиші спускається полум’я.

Церемонія пройшла за традиційним обрядом, але без присутності публіки через обмежувальних заходів по Covid-19. Олімпійський вогонь спалахнув близько 11:00 ранку від сонячних променів в храмі Гери в Стародавній Олімпії, колиски древніх Олімпійських ігор.

Відзначено присутність високопоставлених осіб, включаючи президента МОК Томаса Баха, президента Грецької Республіки Катерини Сакелларопулу, представників олімпійських комітетів Греції і Китаю, а також акредитованих журналістів іноземних ЗМІ.

Як відбувається церемонія запалювання олімпійського вогню

У храмі Гери, побудованому в кінці VII століття до н. е., верховна жриця звертається до Аполлону, древньому богу світла. Вона просить «священної тиші» і «чистого неба» для запалювання полум’я.

Хоча древній міф свідчить, що Прометей вкрав полум’я у богів, сьогодні воно віддається безоплатно. Осіннього ранку понеділка грецька актриса Ксанті Георгіу, в традиційному вбранні хітон і в супроводі 35 жриць, схилить коліна перед параболічних дзеркалом і збере сонячні промені для появи полум’я.

Від факела Георгіу, створеного за зразком колон храму богині Гери, почнеться передача полум’я. Воно перейде від її факела – одного з чотирьох виготовлених – в чашу. Потім за допомогою другого факела полум’я перейде в один з більш сучасних факелів, розроблених спеціально для зимових Олімпійських ігор 2022 року в Пекіні.

Коли полум’я з’явиться в чаші, церемонія рушить до стадіону «Олімпія», пройшовши через вцілілі фрагменти склепу, через який стародавні атлети колись входили на територію змагань. Почесних гостей і запрошених проводять Кури – 12 юнаків, які вигідно відрізняються герольдів, які колись повідомляли грекам про початок Ігор давнини.

Після традиційних танців та музичної вистави на порослому травою схилі старого стадіону з’являється жриця Естіада з чашею і ставить її на невеликий кам’яний вівтар. Верховна жриця повторює свою молитву Аполлону, просячи його «нагородити вінком переможців священної гонки», і готується відправити полум’я в шлях разом з традиційною оливковою гілкою – символом миру і перемоги.

Перед тим, як полум’я покине руїни старої Олімпії, передбачена спеціальна зупинка – відвідування пам’ятника П’єром де Кубертеном. Там, в глибині мармурової колони, покоїться колись б’ється серце батька сучасних Олімпійських ігор. Останки Де Кубертена зберігаються в Швейцарії, але засновник МОК наполіг на тому, щоб його серце поховали в Греції, в якості останнього акту прихильності Олімпійських ігор, які він допоміг придумати, як символ єдності і змагання.

.



Source link