28.03.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Греція і США підписують продовження Угоди про взаємну оборону і співробітництво (MDCA)

У четвер Міністерство закордонних справ Греції Нікос Дендіас і держсекретар США Ентоні Блінкен підписали оновлене на п’ять років Угода про взаємну оборону і співробітництво (MDCA) між Грецією і США.

Два міністри підписали MDCA на спеціальній церемонії в дипломатичній приймальні Бенджаміна Франкліна в Федеральному будинку Гаррі С. Трумена в штаб-квартирі Державного департаменту.

Είχα τη χαρά και την τιμή να υπογράψω την Τροποποίηση της Αμυντικής Συμφωνίας της Ελληνικής Δημοκρατίας με τις ΗΠΑ. Μια Συμφωνία που κατοχυρώνει τα ελληνικά συμφέροντα και δημιουργεί μια ασπίδα προστασίας της χώρας μας. (1/2) pic.twitter.com/x1nmjQHDxy

– Nikos Dendias (@NikosDendias) October 14, 2021

П’ятирічне продовження дозволить Вашингтону інвестувати в Грецію стратегічно і геополітично, заявили грецькі дипломатичні джерела. Описуючи численні аспекти відносин між Грецією та Сполученими Штатами, Денідас написав у своєму акаунті в Твіттері, що зміна Угоди захищає інтереси Греції і створює захисний щит для нашої країни.

The revision of the MDCA we will sign is symbolically and substantially, the foundation of our long-term partnership. We understand that the US is increasingly preoccupied with challenges on other parts of the world. So your commitment to Greece is greatly appreciated. @StateDept pic.twitter.com/RRQ5RKwD7K

– Nikos Dendias (@NikosDendias) October 14, 2021

Під час підписання угоди міністр сказав, що «Греція прихильна вирішення спорів дипломатичним шляхом і завжди відповідно до міжнародного права». Однак він вказав на той факт, що Греція «щодня стикається з провокаціями і знаходиться під загрозою війни», якщо вона скористається своїми суверенними правами. Дендіас також розповів про міцні зв’язки, які Греція встановила з іншими країнами регіону, включаючи Ізраїль і Об’єднані Арабські Емірати, і наголосив на важливості інтеграції на Західних Балканах.

I signed with my US counterpart @SecBlinken the 2nd Protocol of Amendment to the Mutual Defense Cooperation Agreement (#MDCA), Opening new prospects for deepening the strategic relationship – rooted in shared values ​​and principles – between 🇬🇷🇺🇸. (1/2) pic.twitter.com/zX2w9TMPRd

– Nikos Dendias (@NikosDendias) October 14, 2021

«Ми вважаємо, що разом Греція і Сполучені Штати можуть стати ще більш могутньою силою для миру, процвітання і людської гідності», – сказав Блінкен, підтвердивши прихильність США поглибленню партнерства між двома країнами. «Цей діалог – приклад того, наскільки близька дружба між нашими країнами, і наскільки ми цінуємо один одного». Він охарактеризував Грецію, як «опору стабільності в регіоні», і висловив подяку Греції за те, що вона є сильним і надійним союзником.

MDCA стимулюватиме співпрацю в сфері оборони між двома країнами, включаючи подальші інвестиції в чотири бази, що знаходяться у віданні збройних сил США в Греції. Уряд Греції планує представити нову угоду в парламент для ратифікації на наступному тижні, оскільки терміни щодо жорсткі, а термін дії поточної угоди закінчується 6 листопада.

.



Source link