Для мігрантів в Греції дорога в "рай" проходить через Албанію

На початку 1990-х десятки тисяч зубожілих албанських мігрантів пробиралися через дубові ліси біля села Іеропігі, ховаючись від грецьких прикордонних патрулів, в пошуках роботи в Греції, після краху комунізму в Албанії.

Тридцять років по тому транскордонний потік змінюється на протилежний, хоча і в набагато менших масштабах. Тепер це люди з Близького Сходу і Африки, які йдуть через ті ж дубові ліси, перебираючись на цей раз з Греції в Албанію, на півдорозі їх довгого шляху в “Європейський рай”.

З 2018 року мігранти та біженці, які вважали за краще спробувати щастя в багатших країнах, ніж Греція, зробили цей відносно гладкий ділянку порізаною кордону основним виходом з Еллади по суші.

69-річний пастух Міхаліс Трасіас, що пасе своїх овець на грецькій стороні кордону, сказав Associated Press, що кожен день бачить групи, що прямують в Албанію.

«Дуже багато біженців перетинають дорогу, їх сотні», – сказав він. «Кордон всього в ста метрах звідси. Тих, кого ловлять албанці, відправляють назад. Ті, кому це вдається, продовжують шлях. Куди їм іти, знають тільки вони ».

У мігрантів або біженців, які не хочуть залишатися в Греції, є кілька варіантів, і всі незаконні: сховатися на поромі або купити місце на судні контрабандистів в Італію; або використовувати підроблені папери, сісти на рейс літака або порома; або пройти через Болгарію, Північну Македонію або Албанію.

Оскільки Болгарія вважається дуже небезпечною, а межа Північної Македонії досить серйозно охороняється, велика кількість людей вибирають Албанію, хоча її патрулі посилені офіцерами прикордонного агентства Європейського Союзу Frontex. Дані поліції свідчать, що в Албанії в цьому році збільшилася кількість арештів за незаконний в’їзд, а в Північній Македонії, за межами якої п’ять років тому розбили табір 10 000 чоловік, які очікують проникнення, повідомляється про зниження потоку людей.

Представник міністерства внутрішніх справ Албанії Ардіан Біта заявив, що його країна «робить все можливе для боротьби з організованою злочинністю», яка допомагає мігрантам, і в цьому році заарештувала «значна кількість» контрабандистів.

Основна база на шляху переходу кордону – покинута армійська сторожка, брудна і стара, і навколишні ліси в декількох сотнях метрів від кордону, в півгодини ходьби від найближчої грецького села Іеропігі і в 220 кілометрах на захід від другого за величиною міста Греції, Салоніки. Є вода з насосної станції, від якої деякі також використовують електрику для зарядки своїх телефонів.

Близько 50 людей розбили табір в цьому районі під час візиту AP, чекаючи спроби перетнути кордон поодинці або за допомогою контрабандистів. Населення бази може досягати декількох сотень, більшість з яких періодично відловлюються грецькою поліцією. Мало хто залишаються надовго.

Сирійські мігранти миються біля села Іеропігі на півночі Греції на греко-албанському кордоні в суботу, 25 вересня. [Яннис Папаникос / AP]

Серед тих, хто це робить, – шейх Муса Абдаллах з Судану, який 50 днів пробув в старому будинку колишньої гауптвахти з дружиною і п’ятьма дітьми у віці від 5 до 15 років. «До сих пір я шість разів намагався перейти» в Албанію, сподіваючись продовжити шлях до Сербії, – сказав він AP, – Але мене зупинив Фронтекс. Для інших дуже легко перейти, але для сімей це дуже складно ». Абдаллах сказав, що він жив в Греції останні три роки і тепер думає відмовитися від своїх зусиль рухатися далі.

Мохаммад Нур Махмуд Аль Дамад з Сирії також був повернутий назад шість разів за останні сім днів. Але він подорожує без дітей і сповнений рішучості наполягати після того, як йому відмовили в наданні притулку в Греції. «Я хочу виїхати, поїхати в будь-яку іншу країну», – сказав він, запікаючи картоплю під деревами з іншим сирийцем. «Я не хочу їхати в Європу, тільки в Албанію або Косово. Я хочу хорошого життя ».

30-річний Хусам Хдері хоче того ж, але пропонує пошукати це за кордоном. «Я хочу поїхати в Албанію, потім в Косово, а звідти в Боснію, щоб дістатися до Італії, – сказав палестинець з Сирії, – У мене в Сирії сім’я, двоє дітей. Як тільки я приїду туди, я привезу їх, щоб ми могли жити разом ».

Хдері прибув до Греції місяць тому, прослизнувши через сухопутний кордон з Туреччиною, а потім контрабандисти відвезли його в Салоніки. Він сказав, що до сих пір заплатив контрабандистам 2200 євро, щоб дістатися до Іеропігі, і має намір продовжувати свій шлях на північ.

«Frontex – це велика проблема», – сказав він. «Протягом місяця я постійно намагався в’їхати [в Албанию], І вони продовжують відправляти мене назад ».

[AP]

.



Source link