Іспанія: «Меню дня. Особливе блюдо – російська діва »

Невдала соціальна реклама викликала обурення російської діаспори в Іспанії. Ініціатори її, асоціація «Нове життя», вже вибачилися.

Банери із соціальною рекламою з’явилися в Кантабрії (Північна Іспанія) кілька днів тому. Пасажири, які очікують автобус на зупинках, могли ознайомитися з пропонованим «меню», красувався на транспарантах:

Меню дня. Особливе блюдо: російська діва + кокаїн – 50 євро.

У переліку «основних страв» – російські імена із зазначенням віку, від 17 до 35 років. Додаткові пропозиції – марихуана без презерватива, кокаїн зі зґвалтуванням за 20 євро, і інші «знахідки», розповідає РІА Новини.

Реакція Російського дому, Російського посольства і представників російської діаспори була негайною. Адвокат Олег Губарєв заявив про готовність зробити юридичні дії, якщо реклама не буде негайно видалена з усіх автобусних зупинок. Іспанська асоціація Нове життя принесла свої вибачення і почала прибирати банери. Її представник Лурдес Хіменес каже:

“… Ми дуже шкодуємо, що зачепили почуття. Ми абсолютно не мали наміру нікого образити. Протягом багатьох років ми надаємо допомогу жертвам торгівлі людьми з метою сексуальної експлуатації і жінкам, які займаються проституцією, жінкам різних національностей – і дорослим, і дівчаткам. І всю нашу роботу ми виконуємо на захист прав людини … “.

В асоціації, яка дійсно займається захистом жінок від жорстокого поводження, в т.ч. сексуального, відзначили, що на наступні за їх діями образливі коментарі відповідати не мають наміру. Однак у відповідному повідомленні зазначено:

Нам хотілося, щоб це повідомлення задовольнило людей, які проявили невдоволення шанобливо. Перед ними ми щиро перепрошуємо.

На виправдання своїх дій представники організації пояснили, що реклама була приурочена до Міжнародного дня проти сексуальної експлуатації та торгівлі жінками і дітьми (23 вересня). Це частина кампанії, спрямованої на привернення уваги до необхідності заборони проституції в Іспанії. У заяві йдеться:

Мігранти складають істотну частину жертв жорстокого поводження з метою сексуальної експлуатації в більшості регіонів світу. За даними ООН, більшість жертв проституції в Іспанії – жінки-іноземки. Чи має проституція національність? Так має. В Іспанії, наприклад, кілька років тому, за оцінками, близько 350 тисяч жінок займалися проституцією, з яких 80% – іноземки, що знаходяться в ситуації нелегальної міграції: з Бразилії, Колумбії, Нігерії, Румунії, Росії та України. Чому ми вибрали Росію? Немає особливої ​​причини. Ми б могли написати Венесуела, Колумбія, Нігерія … Мета – підкреслити факт: більшість жінок, які займаються проституцією в Іспанії, іноземки. У цьому сенсі вибір імен слід тієї ж лінії аргументації. Ці імена можна знайти на будь-якій сторінці пропозицій сексуальних послуг.

Автори ідеї з банерами також пояснили, що іспанські імена в незвичайному меню не змогли б привернути увагу і “показати реальність такою, яка вона є”. Вони стверджують, що порівняння пропозицій послуг повій з меню виправдано, тому що мова йде про “продаж жіночого тіла” і його “споживанні”.

.



Source link