А якщо закінчиться грецький алфавіт …

У травні Всесвітня організація охорони здоров’я розпочала використовувати букви грецького алфавіту для назви штамів коронавируса. Але ковід виявився таким «плідним», що 24-х букв може і не вистачити.

В цьому випадку, вважає американський епідеміолог Марія Ван Керкхове, технічний керівник всесвітньої організації по COVID-19, нові варіанти можна буде називати на честь сузір’їв. Про таку можливість вона розповіла британській газеті Telegraf.

Г-жа Керкхове повідомила про те, що з самого початку розглядався й інший варіант – використовувати в назві нових штамів імена давньогрецьких богинь і богів. Однак від цього варіанту організація відмовилася.

Як спочатку передбачалося, нові штами отримують власне ім’я в тому випадку, якщо викликають підвищену заклопотаність або представляють інтерес. Повний список термінів опублікований на офіційному сайті ВООЗ. Літери грецького алфавіту не замінюють наукові назви. Якщо ж офіційно будуть ідентифіковані більш, ніж 24 варіанта коронавируса, і в системі закінчаться грецькі літери, то ВООЗ оголосить про нову програму присвоєння назв.

За 3 місяці Всесвітня організація охорони здоров’я привласнила імена у вигляді назв грецьких букв п’яти варіантів COVID-19. Марія Ван Керховена пояснювала тоді причину такого рішення:

«Жодна країна не повинна піддаватися стигматизації за виявлення і повідомлення про варіанти. Ми не говоримо про заміну B.1.1.7, але насправді просто намагаємося допомогти в діалозі із середнім людиною. Щоб в публічному дискурсі ми могли обговорити деякі з цих варіантів на простішому для використання мові ».

.



Source link

Якісна журналістська робота не може бути безкоштовною, інакше вона стає залежною від влади або олігархів.
Наш сайт існує виключно за рахунок реклами.
Будь ласка вимкніть ваш блокувальник реклами, щоб продовжити читання новин.
З повагою редакція