20.04.2024

Афінські новини

Новини українською мовою з Греції

Євросоюз готується до операції з Туреччиною з питань біженців

У грецьких ЗМІ з’явилася остаточна версія угоди з питань біженців в Туреччині, що буде представлена ​​європейським лідерам на саміті, який розпочався сьогодні в Брюсселі.

Деескалація в Східному Середземномор’ї, кіпрське питання і верховенство закону в Туреччині є основними проблемами, які, як очікується, саміт позначить “червоними лініями”.

Європейці також закликають Комісію «якомога швидше» представити конкретну пропозицію щодо імміграції та фінансуванню Туреччини, яке, згідно з цим документом, складає 3,5 мільярда євро (плюс 1,9 мільярда євро, які ЄС має Туреччини з угоди 2016 г.). Однак визнано, що Туреччина – не єдина країна, на якій лежить тягар біженців.

Позитивним моментом є той факт, що Європейська Рада, тобто лідери, все ще уважно стежать за розвитком подій в Туреччині і розглядають події і рішення, які з’являються.

З приводу Туреччини:

Європейська рада повернувся до ситуації в Східному Середземномор’ї і відносин Європейського союзу з Туреччиною. Він нагадав про стратегічні інтереси ЄС для стабільної і безпечної середовища в Східному Середземномор’ї для розвитку співпраці і взаємовигідних відносин з Туреччиною. Вітає деескалацію в Східному Середземномор’ї, яку необхідно підтримувати відповідно до декларації членів Європейської ради від 25 березня 2021 року. Європейська рада підтверджує готовність ЄС працювати з Туреччиною поступово, пропорційно і оборотно для зміцнення співпраці в різних галузях, що становлять спільний інтерес, без шкоди для умов, викладених в березні, і попередніх висновків Європейської Ради. У цьому контексті відзначає початок роботи на технічному рівні над мандатом на модернізацію митного союзу ЄС-Туреччина і нагадує про необхідність усунення поточних труднощів в реалізації митного союзу, забезпечуючи його ефективне виконання у всіх країнах-членах. Такий мандат може бути схвалений Радою за умови додаткових вказівок Європейської Ради. Відзначається також підготовка до діалогу на високому рівні з Туреччиною з питань, що становлять взаємний інтерес, таким як імміграція, суспільна охорона здоров’я, клімат, боротьба з тероризмом і регіональні питання. Європейська рада закликає Комісію невідкладно подати офіційні пропозиції про продовження фінансування сирійських біженців і приймають громад в Туреччині, Йорданії, Лівані та інших частинах регіону, згідно із заявою членів Європейської ради від березня 2021 року і в контексті спільної імміграційної політики ЄС. Європейська Рада нагадує про свої попередні висновки і залишається повністю прихильним всеосяжного врегулювання кіпрської проблеми на основі двохгромадської, двозональній федерації з політичною рівністю, згідно з відповідними резолюціями Ради Безпеки ООН. Підкреслює важливість режиму Вароші і закликає до повного дотримання резолюцій Ради Безпеки ООН, зокрема резолюції 550 і 789. Шкодує, що неофіційна зустріч в Женеві під егідою Організації Об’єднаних Націй не підготували грунт для повторення офіційних переговорів. Європейський Союз продовжить відігравати активну роль у підтримці цього процесу. Верховенство закону та основні права в Туреччині як і раніше викликають серйозну заклопотаність. Напад на політичні партії, правозахисників і ЗМІ є серйозною перешкодою для прав людини і суперечить зобов’язанням Туреччини за повагою демократії, верховенства закону і прав жінок. Діалог з цих питань залишається невід’ємною частиною відносин між ЄС і Туреччиною. У загальних інтересах ЄС і Туреччини регіональний мир і стабільність. Європейська Рада очікує, що Туреччина і всі зацікавлені сторони внесуть позитивний внесок у врегулювання регіональних криз. Європейська рада продовжить займатися цим питанням.

Що стосується імміграції, очікується, що лідери згодні з наступним:

10. Рада Європи обговорив міграційну ситуацію на різних маршрутах. У той час як заходи, прийняті ЄС і державами-членами, скоротили загальні нерегулярні потоки в останні роки, зміни на деяких маршрутах викликають серйозну заклопотаність і вимагають постійної пильності і невідкладності.

11. З метою запобігання загибелі людей і зменшення тиску на межі Європи взаємовигідне партнерство і співробітництво з країнами походження і транзиту будуть посилені, як невід’ємна частина зовнішніх дій Європейського союзу. Підхід буде реалістичним, гнучким і пристосованим, він буде координовано використовувати в якості європейської групи всі доступні інструменти і стимули ЄС і держав-членів і буде проводитися в тісній співпраці з Верховним комісаром ООН у справах біженців та МОМ.

Він повинен охоплювати всі маршрути і грунтуватися на комплексному підході до них, усувати корінні причини, надавати підтримку біженцям і переміщеним особам в цьому районі, зміцнювати потенціал управління міграцією, усувати контрабанду і торгівлю людьми, посилювати прикордонний контроль, співпрацювати в пошуку і порятунку, вирішувати проблеми легальної міграції з дотриманням національних зобов’язань і забезпечення повернення та реадмісії.

З цією метою Європейська Рада:

Закликає Комісію та Верховного представника ЄС із закордонних справ і політики безпеки в тісній співпраці з державами-членами негайно посилити конкретні дії з пріоритетними країнами походження і транзиту і надати їм реальну підтримку. Закликає Комісію та Верховного представника ЄС в тісній співпраці з державами-членами представити восени 2021 року плани дій для пріоритетних країн походження і транзиту з викладом чітких цілей, подальших заходів підтримки і конкретних графіків. Закликає Комісію найкращим чином використовувати не менше 10% фінансування NDICI, а також фінансування в рамках інших відповідних інструментів, на дії, пов’язані з міграцією, і повідомити раді про свої наміри з цього питання до листопада.

12. Європейська Рада засуджує і відкидає будь-які спроби третіх країн використовувати мігрантів в політичних цілях.

.



Source link