ВООЗ вирішила перейменувати штами коронавируса, використовуючи грецький алфавіт

Нова система назв варіантів Covid пропонується Всесвітньою організацією охорони здоров’я. Вона не змінить існуючі терміни, але спростить позначення штамів, виявлених в Південній Африці, Великобританії, Індії.

Як повідомляє ВВС, ВООЗ буде застосовувати грецькі літери для позначення варіантів: британського – Alpha, південноафриканського – Beta, індійського – Delta. Організація оголосила, що, крім спрощення термінів, нововведення покликане зняти стигму з назв, не використовувати для позначення варіантів термінів індійський, британський і так далі.

Хоча, наприклад, офіційно ВООЗ не використовувало назву індійський, уряд Індії висловило претензії з приводу поширення назви «індійський варіант». Марія Ван Керховена, технічний керівник ВООЗ по Covid-19, зазначила в інтерв’ю STAT News:

«Жодна країна не повинна піддаватися стигматизації за виявлення і повідомлення про варіанти. Ми не говоримо про заміну B.1.1.7, але насправді просто намагаємося допомогти в діалозі із середнім людиною. Щоб в публічному дискурсі ми могли обговорити деякі з цих варіантів на простішому для використання мові ».

Повний список термінів опублікований на офіційному сайті ВООЗ. Літери грецького алфавіту не замінять наукові назви. Якщо ж офіційно буде ідентифіковано більш, ніж 24 варіанта коронавируса, і в системі закінчаться грецькі літери, то ВООЗ оголосить про нову програму присвоєння назв, уточнює пані Ван Керховена.

У понеділок вчений-консультант британського уряду зазначив, що країна, по-видимому, знаходиться на початку третьої хвилі коронавируса, викликаної Delta (індійський штам). Дослідники відзначають, що цей варіант набагато більш заразний, ніж Alpha (британський штам).

.



Source link

Якісна журналістська робота не може бути безкоштовною, інакше вона стає залежною від влади або олігархів.
Наш сайт існує виключно за рахунок реклами.
Будь ласка вимкніть ваш блокувальник реклами, щоб продовжити читання новин.
З повагою редакція